Latin verb
cōnstituō
cōnstituō, cōnstituere, cōnstituī, cōnstitūtum
cōnstituō is a Latin verb. In the 10 analysed lines it was read in, it means “he established” (2 times), “decided” (once), “formed” (once) and “had settled” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from cōnstituō to the words it goes with.
Polydectes igitur Perseum dimittere constituit.
Polydectes therefore decided to send Perseus away.
constituit: the main verb of the sentence.
Post eius mortem nihilo minus Helvetii id quod constituerant facere conantur, ut e finibus suis exeant.
After his death, nevertheless, the Helvetii try to do what they had decided: to leave their territory.
constituerant: relative clause describing id.
…partem ituros atque ibi futuros Helvetios ubi eos Caesar constituisset atque esse voluisset
He treated with Caesar on these terms: if the Roman people made peace with the Helvetii, the Helvetii would go to and remain in the place where Caesar had settled them and wished them to be.
constituisset: relative clause describing partem.
…sinuum reperietur quantitas anguli in oculo ex obiecto HI constituti, quem minuta quêdam tantum continere comperiemus
Then, once the ratio of the distance EH to the line HI has been determined, the magnitude of the angle formed at the eye by the object HI will be found using a table of sines; we shall discover that it contains only a few minutes.
constituti: describes anguli as a participle or clause.
Die constituta causae dictionis Orgetorix ad iudicium omnem suam familiam, ad…
On the appointed day for pleading his case, Orgetorix gathered from everywhere his entire household, about ten thousand people, and brought to the same place all his dependents and debtors, of whom he had a great number.
constituta: clause explaining coegit.
Ubi ea dies quam constituerat cum legatis venit et legati ad eum reverterunt, negat…
When the day he had agreed upon with the envoys arrived and the envoys returned to him, he said that, in accordance with the custom and precedent of the Roman people, he could not grant anyone passage through the province and made it clear that, if they tried to use force, he would stop them.
constituerat: relative clause describing dies.
…et octo annos natus urbem exiguam in Palatino monte constituit XI Kal. Maias, Olympiadis sextae anno tertio, post Troiae…
While he was living as a bandit among shepherds, he founded a small city on the Palatine Hill at the age of eighteen, on the eleventh day before the Kalends of May, in the third year of the sixth Olympiad, after the fall of Troy—according to those who give the earliest and latest dates, in the year 394.
constituit: the main verb of the sentence.
His rebus adducti et auctoritate Orgetorigis permoti constituerunt ea quae ad proficiscendum pertinerent comparare, iumentorum et carrorum…
Influenced by these considerations and moved by the authority of Orgetorix, they decided to make preparations for departure: to buy up the largest possible number of pack animals and wagons, to sow as much as possible, so that there would be an ample supply of grain on the journey, and to secure peace and friendship with the neighboring states.
constituerunt: the main verb of the sentence.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| constituit | 3rd person · Singular · Perfect · Indicative · Active | 5 |
| constituerant | 3rd person · Plural · Pluperfect · Indicative · Active | 1 |
| constituerat | 3rd person · Singular · Pluperfect · Indicative · Active | 1 |
| constituerunt | 3rd person · Plural · Perfect · Indicative · Active | 1 |
| constituisset | 3rd person · Singular · Pluperfect · Subjunctive · Active | 1 |
| constituta | Ablative · Singular · Feminine · Perfect passive participle | 1 |
| constituti | Genitive · Singular · Masculine · Perfect passive participle | 1 |
Words it goes with
Joined to cōnstituō by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.