Latin noun
custōs
custōs, custōdis m.
custōs is a Latin noun. In the 7 analysed lines it was read in, it means “guardian” (3 times), “guards” (once), “the guardian” (once) and “the guards” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from custōs to the words it goes with.
detur nobis locus, hora, custodes;
Let a place, a time, and guards be given to us.
custodes: joined with locus.
Obiciunt equites sese ad divortia nota hinc atque hinc omnemque abitum custode coronant.
The horsemen position themselves here and there at the familiar crossroads and surround every exit with guards.
custode: tells how, where or when about coronant.
Tartareum ille manu custodem in vincla petivit, ipsius a solio regis, traxitque trementem;
He sought with his own hands to put the guardian of Tartarus in chains, and dragged him trembling from the king’s very throne.
custodem: object of petivit.
…Etrusci socios, tenebras et inertia furta Palladii caesis summae custodibus arcis ne timeant, nec equi caeca condemur in alvo…
Let all the Etruscan allies immediately join them, along with the darkness and stealthy thefts of the Palladium, once the guards of the high citadel have been slain, so that they need not fear, nor let us be shut away in the horse’s blind belly: in broad daylight it is decided to surround the walls with fire.
custodibus: subject of the passive caesis.
centum aerei claudunt vectes aeternaque ferri robora, nec custos absistit limine Ianus: has, ubi certa sedet patribus sententia…
A hundred bronze bars and everlasting iron beams close the gates, and Janus, their guardian, does not leave the threshold. When the senators’ decision for war is settled, the consul himself, splendid in his Quirinal robe and Gabine cincture, opens the creaking doors; he himself calls the battles.
custos: subject of absistit.
Tu, dea, tu praesens nostro succurre labori, astrorum decus et nemorum Latonia custos.
You, goddess, come in person to aid our efforts, glory of the stars and Latonian guardian of the groves.
custos: joined with decus.
Nisus erat portae custos, acerrimus armis, Hyrtacides, comitem Aeneae quem miserat Ida venatrix iaculo celerem levibusque sagittis;
Nisus was guardian of the gate, fiercest in arms, son of Hyrtacus, companion of Aeneas, whom the huntress Ida had sent, swift with javelin and light arrows.
custos: the core of the sentence.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| custos | Nominative · Singular · Masculine | 2 |
| custode | Ablative · Singular · Masculine | 1 |
| custodem | Accusative · Singular · Masculine | 1 |
| custodes | Nominative · Plural · Masculine | 1 |
| custodibus | Ablative · Plural · Masculine | 1 |
| custos | Vocative · Singular · Feminine | 1 |
Words it goes with
Joined to custōs by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the vocativeThe Latin vocative is the case of direct address: mi Lucili, mea Lesbia, lupe. How it differs from the nominative, in lines from Seneca, Catullus, Phaedrus.