Latin verb
disputō
disputō, disputāre, disputāvī, disputātum
disputō is a Latin verb. In the 3 analysed lines it was read in, it means “argument was made” (once), “discussed” (once) and “I used to discourse” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from disputō to the words it goes with.
ad id aut sedens aut ambulans disputabam.
In response to that, I used to discourse either sitting or walking.
disputabam: the main verb of the sentence.
itaque multa ab eo prudenter disputata, multa etiam breviter et commode dicta memoriae mandabam, fierique studebam eius prudentia doctior.
And so I committed to memory many things he had wisely discussed, and many things he had also said briefly and aptly, and I endeavored to become wiser through his wisdom.
disputata: describes multa as a participle or clause.
…primus contineat quinque libros priores quibus aduersus eos est disputatum qui felicitati uitae huius non plane deorum sed daemoniorum…
But if you would prefer there to be more than two volumes, you should now make five codices: the first should contain the first five books, in which the argument is directed against those who maintain that the worship not exactly of gods but of demons benefits happiness in this life; the second should contain the next five, directed against those who think that many gods, whether of this kind or whatever kind they may be, must be worshipped with sacred rites and sacrifices for the sake of the life to come after death.
disputatum: relative clause describing libros.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| disputabam | 1st person · Singular · Imperfect · Indicative · Active | 1 |
| disputata | Accusative · Plural · Neuter · Perfect passive participle | 1 |
| disputatum | Nominative · Singular · Neuter · Perfect passive participle | 1 |
Words it goes with
Joined to disputō by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.