Latin adjective
falsus
falsus, -a, -um
falsus is a Latin adjective. In the 7 analysed lines it was read in, it means “false” (5 times), “or false” (once) and “were falsified” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from falsus to the words it goes with.
An ut tu quoque mecum rea falsis criminationibus agiteris?
Or so that you too may be prosecuted alongside me as a defendant on false charges?
falsis: describes criminationibus.
Sed te victa situ verique effeta senectus, o mater, curis nequiquam exercet et arma regum inter falsa vatem formidine ludit.
But old age, overcome by decay and exhausted of truth, torments you in vain with cares, O mother, and, amid the arms of kings, deludes the prophet with false fear.
falsa: describes arma.
Tiberii Gaique et Claudii ac Neronis res florentibus ipsis ob metum falsae, postquam occiderant recentibus odiis compositae sunt.
The histories of Tiberius, Gaius, Claudius and Nero were falsified out of fear while they were in power, and after they had fallen were written up under the influence of fresh hatred.
falsae: the core of the sentence.
…melius) —id ergo est pronuntiatum, quod est verum aut falsum
For this is taught among the first principles: every proposition (for that is the term that occurs to me at present for ἀξίωμα; I shall use another later, if I find a better one)—a proposition, then, is something that is true or false.
falsum: joined with verum.
Animadverti jam ante aliquot annos quàm multa, ineunte aetate, falsa pro veris admiserim, &quàm dubia sint quaecunque istis postea…
I noticed some years ago how many false things I had admitted as true in my youth, and how doubtful are all the things I later built upon those assumptions; therefore everything must once and for all be overthrown to its foundations in my life, and a new beginning made from the first principles, if I ever wish to establish anything firm and lasting in the sciences.
falsa: describes multa.
En ego victa situ, quam veri effeta senectus arma inter regum falsa formidine ludit.
Behold, I, overcome by decay, whom old age, drained of truth, toys with arms among kings in false fear.
falsa: describes formidine.
…dicis: miser est Crassus, ut possit iudicari, verum id falsumne sit, aut nihil dicis omnino
So when you say, “Poor Marcus Crassus,” either you mean, “Crassus is miserable,” in such a way that it can be judged whether that is true or false, or you say nothing at all.
falsumne: joined with verum.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| falsa | Accusative · Plural · Neuter | 2 |
| falsa | Ablative · Singular · Feminine | 1 |
| falsae | Nominative · Plural · Feminine | 1 |
| falsis | Ablative · Plural · Feminine | 1 |
| falsum | Nominative · Singular · Neuter | 1 |
| falsumne | Nominative · Singular · Neuter | 1 |
Words it goes with
Joined to falsus by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About agreementHow Latin adjectives, pronouns and participles agree with their nouns in case, number and gender, and why that lets them stand apart. With real lines.
- About word orderWhy a Latin adjective can sit far from its noun: the endings carry the grammar, so writers order words for emphasis. Lines from Virgil, Cicero and Horace.