Latin adjective
fēlīx
fēlīx, fēlīcis
fēlīx is a Latin adjective. In the 9 analysed lines it was read in, it means “fortunate” (4 times), “happy” (4 times), “auspicious” (once) and “more fortunate” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from fēlīx to the words it goes with.
funere felici spolior.
I am stripped of a happy death.
felici: describes funere.
felices ornent haec instrumenta libellos;
May these instruments adorn happy little books.
felices: describes libellos.
Gloria felicis olim uiridisque iuuentae Solantur maesti nunc mea fata senis.
The glories of my happy and once flourishing youth now console the fates of me, a sad old man.
felicis: describes iuuentae.
Quin et Marruvia venit de gente sacerdos, fronde super galeam et felici comptus oliva.
Moreover, a priest came from the Marruvian people, his helmet adorned with foliage and auspicious olive.
felici: describes oliva.
—sis felix, nostrumque leves, quaecumque, laborem, et, quo sub caelo tandem, quibus orbis in oris iactemur, doceas.
May you be fortunate and ease our suffering, whoever you are, and tell us beneath what sky, on what shores of the world, we have been cast at last.
felix: the core of the sentence.
Hymettos Attica et Isthmos Ephyraea et Taenaros Spartiaca, glebae felices aeternum libris felicioribus conditae, mea vetus prosapia est: ibi…
Hymettus in Attica, the Isthmus in Ephyra, and Taenarum in Sparta—happy lands, forever enshrined in more fortunate books—are my ancient ancestry; there I earned the Attic tongue in the earliest campaigns of my boyhood.
felices: describes glebae.
…nocte luserat, insignis facie, multoque iacebat membra deo victus: felix, si protinus illum aequasset nocti ludum in lucemque tulisset
Also Lamyrus and Lamus, and the young Serranus, who had played much of that night, handsome in appearance, and lay with his limbs overcome by much wine—fortunate, if he had continued that game through the night and carried it on into daylight.
felix: describes qui.
Mors hominum felix quae se nec dulcibus annis Inserit et maestis saepe uocata uenit.
Happy is the death of men, which inserts itself neither into their sweet years, but, often summoned in their sorrows, comes.
felix: describes Mors.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| felix | Nominative · Singular · Feminine | 2 |
| felicem | Accusative · Singular · Masculine | 1 |
| felices | Nominative · Plural · Feminine | 1 |
| felices | Accusative · Plural · Masculine | 1 |
| felici | Ablative · Singular · Feminine | 1 |
| felici | Ablative · Singular · Neuter | 1 |
| felicioribus | Ablative · Plural · Masculine · Comparative | 1 |
| felicis | Genitive · Singular · Feminine | 1 |
| felix | Nominative · Singular · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to fēlīx by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About agreementHow Latin adjectives, pronouns and participles agree with their nouns in case, number and gender, and why that lets them stand apart. With real lines.
- About word orderWhy a Latin adjective can sit far from its noun: the endings carry the grammar, so writers order words for emphasis. Lines from Virgil, Cicero and Horace.