Latin verb
ferō
ferō, ferre, tulī, lātum
ferō is a Latin verb. In the 54 analysed lines it was read in, it means “to bear” (4 times), “is said” (3 times), “carrying” (2 times) and “they say” (2 times).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from ferō to the words it goes with.
Frangimur heu fatis, inquit, ferimurque procella!
“Alas, we are broken by the fates,” he said, “and swept away by the storm!”
ferimurque: joined with Frangimur.
In nova fert animus mutatas dicere formas corpora;
My mind inclines to tell of forms changed into new bodies.
fert: the main verb of the sentence.
Hanc sine me spem ferre tui: audentior ibo in casus omnis.
Let me carry this hope of you with me: I shall face every danger more boldly.
ferre: completes sine.
Ferte citi ferrum, date tela, ascendite muros, hostis adest, heia!
Bring iron quickly, hand out weapons, climb the walls: the enemy is here! Come on!
Ferte: the main verb of the sentence.
quam Iuno fertur terris magis omnibus unam posthabita coluisse Samo;
Juno is said to have cherished her more than all lands, with Samos alone held in lesser regard.
fertur: the main verb of the sentence.
primus ego ingredior puro de fonte sacerdos Itala per Graios orgia ferre choros.
I am the first priest to set forth from a pure spring, bearing Italian rites through Greek choral dances.
ferre: completes ingredior.
saxa Cithaeronis Thebanam agitata per artem sponte sua in muri membra coisse ferunt;
They say that the rocks of Cithaeron, moved by Theban skill, came together of their own accord to form a wall.
ferunt: the main verb of the sentence.
Victores praeda Rutuli spoliisque potiti Volcentem exanimum flentes in castra ferebant.
The victorious Rutulians, having gained the booty and spoils, carried lifeless Volcens into the camp, weeping.
ferebant: the main verb of the sentence.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| ferre | Present · Active · Infinitive | 10 |
| fertur | 3rd person · Singular · Present · Indicative · Passive | 6 |
| ferant | 3rd person · Plural · Present · Subjunctive · Active | 4 |
| ferebant | 3rd person · Plural · Imperfect · Indicative · Active | 4 |
| ferunt | 3rd person · Plural · Present · Indicative · Active | 4 |
| tulit | 3rd person · Singular · Perfect · Indicative · Active | 3 |
| feram | 1st person · Singular · Future · Indicative · Active | 2 |
| ferat | 3rd person · Singular · Present · Subjunctive · Active | 2 |
| fert | 3rd person · Singular · Present · Indicative · Active | 2 |
| feruntur | 3rd person · Plural · Present · Indicative · Passive | 2 |
| ferantur | 3rd person · Plural · Present · Subjunctive · Passive | 1 |
| feras | 2nd person · Singular · Present · Subjunctive · Active | 1 |
| ferebat | 3rd person · Singular · Imperfect · Indicative · Active | 1 |
| ferebatur | 3rd person · Singular · Imperfect · Indicative · Passive | 1 |
| ferens | Nominative · Singular · Masculine · Present active participle | 1 |
| ferentem | Accusative · Singular · Masculine · Present active participle | 1 |
| ferentis | Accusative · Plural · Masculine · Present active participle | 1 |
| feres | 2nd person · Singular · Future · Indicative · Active | 1 |
| ferimurque | 1st person · Plural · Present · Indicative · Passive | 1 |
| ferimus | 1st person · Plural · Present · Indicative · Active | 1 |
| ferrent | 3rd person · Plural · Imperfect · Subjunctive · Active | 1 |
| ferrentur | 3rd person · Plural · Imperfect · Subjunctive · Passive | 1 |
| ferte | 2nd person · Plural · Present · Imperative · Active | 1 |
| tulisset | 3rd person · Singular · Pluperfect · Subjunctive · Active | 1 |
| tulistis | 2nd person · Plural · Perfect · Indicative · Active | 1 |
Words it goes with
Joined to ferō by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.