Latin pronoun
sē
sē, suī
sē is a Latin pronoun. In the 151 analysed lines it was read in, it means “himself” (39 times), “themselves” (26 times), “itself” (16 times) and “herself” (10 times).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from sē to the words it goes with.
Sui paulisper oblitus est;
For a little while, he forgot himself.
Sui: object of oblitus.
Quem ad finem sese effrenata iactabit audacia?
To what limit will unbridled boldness cast itself?
sese: object of iactabit.
Tantum effata, furens antro se immisit aperto;
Having said only this, she rushed in frenzy into the open cave.
se: object of immisit.
quem ad finem sese effrenata iactabit audacia?
To what limit will unbridled audacity fling itself about?
sese: object of iactabit.
Illi se praedae accingunt, dapibusque futuris;
They gird themselves for plunder and for the feasts to come.
se: object of accingunt.
Eurum ad se Zephyrumque vocat, dehinc talia fatur:
He summons Eurus and Zephyrus to him, then speaks as follows:
se: object of the preposition ad; the phrase goes with vocat.
Rex vero gaudio plenus iussit ad se iuvenem vocari.
But the king, full of joy, ordered the young man to be summoned to him.
se: object of the preposition ad; the phrase goes with vocari.
‘quid tamen ista velit sibi fabula, si licet, ede.’
Tell me, though, if you please, what that story means.
sibi: tells how, where or when about velit.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| se | Accusative · Singular | 31 |
| se | Accusative · Plural | 25 |
| sibi | Dative · Singular | 22 |
| sese | Accusative · Singular | 13 |
| se | Accusative | 12 |
| sese | Accusative · Plural | 9 |
| se | Accusative · Singular · Masculine | 7 |
| secum | Ablative · Singular | 6 |
| sibi | Dative · Plural | 6 |
| se | Ablative · Singular | 4 |
| se | Accusative · Singular · Feminine | 3 |
| sui | Genitive · Singular | 3 |
| secum | Ablative | 2 |
| sese | Accusative | 2 |
| me | Accusative · Singular | 1 |
| se | Accusative · Plural · Masculine | 1 |
| se | Ablative · Plural | 1 |
| se | Ablative · Singular · Masculine | 1 |
| se | Ablative | 1 |
| se | Ablative · Plural · Feminine | 1 |
| secum | Ablative · Plural | 1 |
| semet | Accusative · Singular | 1 |
| seque | Accusative · Singular | 1 |
| seque | Accusative · Singular · Masculine | 1 |
| sese | Accusative · Singular · Feminine | 1 |
| sese | Accusative · Singular · Masculine | 1 |
| sibi | Dative | 1 |
| sibi | Dative · Plural · Masculine | 1 |
| sibimet | Dative · Singular | 1 |
| sui | Genitive | 1 |
| suique | Genitive · Singular | 1 |
Words it goes with
Joined to sē by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the dativeThe Latin dative marks the person something is given to, said to or done for. Its uses and endings, with real lines from Horace, Seneca and Catullus.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.