Latin verb
gemō
gemō, gemere, gemuī, gemitum
gemō is a Latin verb. In the 3 analysed lines it was read in, it means “groan” (once), “groaning” (once) and “mourns” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from gemō to the words it goes with.
Praecipue pius Aeneas nunc acris Oronti, nunc Amyci casum gemit et crudelia secum fata Lyci, fortemque Gyan, fortemque Cloanthum.
Above all, dutiful Aeneas now mourns fierce Orontes’ fate, now Amycus’ fate, and with them the cruel fate of Lycus, brave Gyas, and brave Cloanthus.
gemit: the main verb of the sentence.
Saucius at quadrupes nota intra tecta refugit successitque gemens stabulis questuque cruentus atque imploranti similis tectum omne replebat.
But the wounded beast fled back within the familiar walls and entered its stall, groaning; bloodied and like one begging for help, it filled the whole building with its cries.
gemens: clause explaining successitque.
nonne vides, ut nudum remigio latus et malus celeri saucius Africo antemnaeque gemant ac sine funibus vix durare carinae possint imperiosius aequor?
Don’t you see how the side stripped of its oars, the mast wounded by the swift southwest wind, and the yards groan, and how the keels can scarcely withstand the more tyrannical sea?
gemant: clause completing vides.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| gemant | 3rd person · Plural · Present · Subjunctive · Active | 1 |
| gemens | Nominative · Singular · Feminine · Present active participle | 1 |
| gemit | 3rd person · Singular · Present · Indicative · Active | 1 |
Words it goes with
Joined to gemō by an arc in these lines, most often first.