Latin noun
gener
gener, generī m.
gener is a Latin noun. In the 5 analysed lines it was read in, it means “as son-in-law” (once), “of his son-in-law” (once), “son-in-law” (once) and “sons-in-law” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from gener to the words it goes with.
Elige ex nobis, quem vis habere generum."
Choose from among us the man you wish to have as your son-in-law.
generum: completes habere.
tum gener hoc faciet: tabulas socero dabit atque ut legat orabit;
Then the son-in-law will do this: he will give the tablets to his father-in-law and ask him to read them.
gener: subject of faciet.
Occisus est scelere generi sui Tarquinii Superbi, filii eius regis, cui ipse successerat, et filiae, quam Tarquinius habebat uxorem.
He was killed through the crime of his son-in-law Tarquinius Superbus, the son of the king whom he himself had succeeded, and of his daughter, whom Tarquinius had as his wife.
generi: goes with scelere (“of …”).
…sortem, hunc illum fatis externa ab sede profectum portendi generum paribusque in regna vocari auspiciis, huic progeniem virtute futuram…
Neither the embroidered purple robe moves the king, nor Priam’s scepters move him so much as his lingering over his daughter’s marriage and bridal chamber; and he pondered beneath his heart the oracle of ancient Faunus: that this man, come from a foreign land by fate, was destined to be his son-in-law and be summoned to the kingdom under equal auspices; that she would have offspring outstanding in courage, who would seize the whole world by their might.
generum: completes portendi.
…patrio ex adyto sortes, non plurima caelo monstra sinunt: generos externis adfore ab oris, hoc Latio restare canunt, qui…
I have a daughter whom the oracles from my ancestral shrine and countless signs from heaven forbid me to join to a man of our people. They foretell that sons-in-law will come from foreign shores, that this awaits Latium: men who will raise our name to the stars through their descendants.
generos: subject of adfore.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| generum | Accusative · Singular · Masculine | 2 |
| gener | Nominative · Singular · Masculine | 1 |
| generi | Genitive · Singular · Masculine | 1 |
| generos | Accusative · Plural · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to gener by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.