Latin verb
gestiō
gestiō, gestīre, gestīvī, gestītum
gestiō is a Latin verb. In the 3 analysed lines it was read in, it means “he will be eager” (once), “I eagerly try” (once) and “she longs” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from gestiō to the words it goes with.
…cuiquam parcet amico et quodcumque semel chartis inleverit, omnis gestiet a furno redeuntis scire lacuque et pueros et anus
As long as he can raise a laugh for himself, he will spare no friend; and whatever he has once scrawled on paper, he will be eager for everyone returning from the oven and the pool, boys and old women alike, to know.
gestiet: joined with parcet.
…despondeat, quia se iam pridem feriatam gestitem, quae misera gestit †et fratrem facere ex hostibus
For I want to comfort this sword of mine, so that she may not lament or lose heart because, as she thinks, I have long been carrying her unused—poor thing, she longs to make a brother out of enemies. [The final phrase is corrupt.]
gestit: relative clause describing machaeram.
…caseatae modico secus offulam grandiorem in convivas aemulus contruncare gestio, mollitie cibi glutinosi faucibus inhaerentis et meacula spiritus distinentis…
Finally, one evening, as I was eagerly trying, in rivalry with my fellow diners, to cut up a somewhat larger morsel of cheese-flavored porridge, I nearly died when the soft, sticky food lodged in my throat and blocked my air passages. And yet, quite recently at Athens, in front of the Painted Portico, I saw with these very eyes a street performer swallow a razor-sharp cavalry sword point first, and then, tempted by a small coin, thrust a hunting spear, deadly end first, deep into his body. And look: behind the spearhead, where the shaft of the inverted weapon passes through his gullet toward the back of his head, a boy, attractively supple, rises up and performs a boneless, sinewless dance in winding contortions, to the wonder of all of us who were there. You would have said that a noble serpent was clinging in slippery coils to the staff of the god of medicine, which he carries, knotted with its half-pruned branches.
gestio: clause explaining interii.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| gestiet | 3rd person · Singular · Future · Indicative · Active | 1 |
| gestio | 1st person · Singular · Present · Indicative · Active | 1 |
| gestit | 3rd person · Singular · Present · Indicative · Active | 1 |
Words it goes with
Joined to gestiō by an arc in these lines, most often first.