Latin noun
honor
honor, honōris m.
honor is a Latin noun. In the 20 analysed lines it was read in, it means “honor” (6 times), “honors” (3 times), “the honor” (2 times) and “esteem” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from honor to the words it goes with.
Hic pietatis honos?
Is this the reward of devotion?
honos: the core of the sentence.
Haud equidem tali me dignor honore;
Indeed, I do not consider myself worthy of such an honor.
honore: tells how, where or when about dignor.
Qualiscumque vale sentique abeuntis honorem;
Whoever you are, farewell, and feel the respect of one who is departing.
honorem: object of sentique.
vomeris huc et falcis honos, huc omnis aratri cessit amor;
Hither has passed the honor of the ploughshare and sickle; hither has passed all love of the plough.
honos: subject of cessit.
Et quisquam numen Iunonis adoret praeterea, aut supplex aris imponet honorem?
And will anyone besides adore the divinity of Juno, or as a suppliant place honor upon her altars?
honorem: object of imponet.
in summo apud illos honore geometria fuit, itaque nihil mathematicis inlustrius;
Geometry was held in the highest esteem among them, and so nothing was more distinguished than mathematics.
honore: object of the preposition in; the phrase goes with fuit.
aut illis flamma aut imber subducet honores, annorum aut tacito pondere victa ruent.
Either fire or rain will strip them of their honors, or, overcome by the silent weight of years, they will collapse.
honores: object of subducet.
ingenium cui sit, cui mens divinior atque os magna sonaturum, des nominis huius honorem.
To one who has talent, a more inspired mind, and a voice destined to proclaim great things, you would grant the honor of this name.
honorem: object of des.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| honorem | Accusative · Singular · Masculine | 5 |
| honore | Ablative · Singular · Masculine | 3 |
| honores | Accusative · Plural · Masculine | 3 |
| honoribus | Ablative · Plural · Masculine | 3 |
| honos | Nominative · Singular · Masculine | 3 |
| honor | Nominative · Singular · Masculine | 1 |
| honores | Nominative · Plural · Masculine | 1 |
| honoris | Genitive · Singular · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to honor by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.