Latin verb
īnstituō
īnstituō, īnstituere, īnstituī, īnstitūtum
īnstituō is a Latin verb. In the 7 analysed lines it was read in, it means “established” (once), “had been trained” (once), “having been trained” (once) and “he established” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from īnstituō to the words it goes with.
et Fidei sollemne instituit.
And he established a rite in honor of Fides.
instituit: the main verb of the sentence.
libertatem et consulatum L. Brutus instituit.
L. Brutus established liberty and the consulship.
instituit: the main verb of the sentence.
quin et manu mittendi duas species institutas, ut relinqueretur paenitentiae aut novo beneficio locus.
Indeed, he also established two forms of manumission, so that there would be room for repentance or a fresh act of kindness.
institutas: the main verb of the sentence.
Divico respondit: ita Helvetios a maioribus suis institutos esse uti obsides accipere, non dare, consuerint;
Divico replied that the Helvetii had been trained by their ancestors to take hostages, not to give them.
institutos: clause completing respondit.
Quos nihil aliud in cladem detraxit nisi quod nostris moribus instituti studiis improborum dissimillimi uidebantur.
Nothing else dragged them to disaster except that, trained in our traditions, they seemed utterly unlike the wicked in their pursuits.
instituti: clause explaining dissimillimi.
Simul me ad aram adduxit, apud quam sacrificare instituerat, eamque ceteris remotis tenentem iurare iussit numquam me in amicitia cum Romanis fore.
At the same time, he led me to the altar, at which he had decided to sacrifice, and commanded me, while holding it (the altar) and with the others removed, to swear that I would never be in friendship with the Romans.
instituerat: relative clause describing adduxit.
…de pelle galeros tegmen habent capiti, vestigia nuda sinistri instituere pedis, crudus tegit altera pero
Not all of them have weapons, shields, or chariots that clash: most scatter bullets of bluish lead, some carry two javelins in their hand, and they wear tawny caps of wolfskin as a covering for their heads. They have planted the bare prints of their left feet; a shoe of rawhide covers the other foot.
instituere: stands beside habent.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| instituit | 3rd person · Singular · Perfect · Indicative · Active | 2 |
| instituerat | 3rd person · Singular · Pluperfect · Indicative · Active | 1 |
| instituere | 3rd person · Plural · Perfect · Indicative · Active | 1 |
| institutas | Accusative · Plural · Feminine · Perfect passive participle | 1 |
| instituti | Nominative · Plural · Masculine · Perfect passive participle | 1 |
| institutos | Accusative · Plural · Masculine · Perfect passive participle | 1 |
Words it goes with
Joined to īnstituō by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.