Latin adjective
laetus
laetus, -a, -um
laetus is a Latin adjective. In the 10 analysed lines it was read in, it means “cheerful” (3 times), “gladly” (2 times), “happily” (once) and “happy” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from laetus to the words it goes with.
tandem laetus ait:
At last, happy, he said:
laetus: tells how or when about ait.
Dies supervenit nuptiarum, omnes laeti atque alacres in unum conveniunt.
The wedding day arrives, and everyone gathers in one place, happy and eager.
laeti: completes conveniunt.
At tu, non laetis detracta corona capillis, Dura super tota limina nocte iace!
But you, cruel woman, with the garland stripped from your joyless hair, lie upon the threshold all night!
laetis: describes capillis.
Inde lupae fulvo nutricis tegmine laetus Romulus excipiet gentem, et Mavortia condet moenia, Romanosque suo de nomine dicet.
From him Romulus, proud of the tawny hide of his nurse the wolf, will inherit the people, found the walls of Mars, and name them Romans after himself.
laetus: describes Romulus.
Nunc adeo, melior quoniam pars acta diei, quod superest, laeti bene gestis corpora rebus procurate, viri, et pugnam sperate parari.
Come now: since the better part of the day is done, take care of your bodies, men, cheerful after your successful deeds, and expect the battle to be prepared.
laeti: describes viri.
Quare age et armari pubem portisque moveri laetus in arma para, et Phrygios qui flumine pulchro consedere duces pictasque exure carinas.
So come, gladly prepare the young men to take up arms and march from the gates into battle; and burn the painted ships of the Trojan leaders who have settled by the beautiful river.
laetus: tells how or when about para.
lucus in arce fuit summa, quo sacra ferebant, nigranti picea trabibusque obscurus acernis: has ego Dardanio iuveni, cum classis egeret, laeta dedi;
There was a grove on the citadel’s summit, to which they carried sacred offerings, dark with blackening pitch and maple beams. These I gladly gave to the Dardanian youth when the fleet was in need.
laeta: describes has.
Vix e conspectu Siculae telluris in altum vela dabant laeti, et spumas salis aere ruebant, cum Iuno, aeternum servans…
Scarcely had they joyfully set sail for the open sea, out of sight of the Sicilian shore, and begun churning up the salt foam with their bronze prows, when Juno, nursing beneath her breast an everlasting wound, said this to herself:
laeti: tells how or when about dabant.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| laetus | Nominative · Singular · Masculine | 3 |
| laeti | Nominative · Plural · Masculine | 2 |
| laeta | Ablative · Singular · Feminine | 1 |
| laeta | Accusative · Plural · Feminine | 1 |
| laeti | Vocative · Plural · Masculine | 1 |
| laetis | Ablative · Plural · Masculine | 1 |
| laeto | Ablative · Singular · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to laetus by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the vocativeThe Latin vocative is the case of direct address: mi Lucili, mea Lesbia, lupe. How it differs from the nominative, in lines from Seneca, Catullus, Phaedrus.
- About agreementHow Latin adjectives, pronouns and participles agree with their nouns in case, number and gender, and why that lets them stand apart. With real lines.
- About word orderWhy a Latin adjective can sit far from its noun: the endings carry the grammar, so writers order words for emphasis. Lines from Virgil, Cicero and Horace.