Latin verb
molior
molior, molīrī, molītus sum
molior is a Latin verb. In the 4 analysed lines it was read in, it means “I am undertaking” (once), “prepared” (once), “they were trying” (once) and “to undertake” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from molior to the words it goes with.
Iam istuc quidem nihil negotii est, sed ego maiora molior.
Now that is certainly no trouble, but I am undertaking greater things.
molior: joined with nihil.
trium mensum molita cibaria sibi quemque domo efferre iubent.
They order each person to carry provisions for three months out of his own home.
molita: describes cibaria.
…ac Stoicum ceterique pro sua quisque parte raptum ire molirentur meque reclamantem renitentemque uelut in partem praedae traherent, uestem…
When the Epicurean and Stoic crowd and the others in turn each tried to go and seize his inheritance for their own share, and dragged me, protesting and resisting, as though I were part of the spoils, they tore the garment I had woven with my own hands; and, having snatched scraps from it, they went away believing that I had passed over to them entirely.
molirentur: clause explaining disciderunt.
sed quae sunt ea, quae dicis te maiora moliri?
But what are those greater things that you say you are undertaking?
moliri: clause completing dicis.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| molior | 1st person · Singular · Present · Indicative · Passive | 1 |
| molirentur | 3rd person · Plural · Imperfect · Subjunctive · Passive | 1 |
| moliri | Present · Passive · Infinitive | 1 |
| molita | Accusative · Plural · Neuter · Perfect passive participle | 1 |
Words it goes with
Joined to molior by an arc in these lines, most often first.