Latin adjective
patrius
patrius, -a, -um
patrius is a Latin adjective. In the 7 analysed lines it was read in, it means “ancestral” (4 times), “a father’s” (once), “native” (once) and “of our fathers” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from patrius to the words it goes with.
recoquunt patrios fornacibus enses.
They reforge their ancestral swords in the furnaces.
patrios: describes enses.
ante omnis pulcher Iulus, atque animum patriae strinxit pietatis imago.
Above all, beautiful Iulus; and the image of a father’s love gripped his heart.
patriae: describes pietatis.
Ego cur, adquirere pauca si possum, inuideor, cum lingua Catonis et Enni sermonem patrium ditauerit et noua rerum nomina protulerit?
Why am I begrudged the chance to acquire a few things, if I can, when the language of Cato and Ennius has enriched our native speech and brought forth new names for things?
patrium: describes sermonem.
Di patrii, quorum semper sub numine Troia est, non tamen omnino…
Gods of our fathers, under whose divine protection Troy always stands, you do not intend to destroy the Trojans utterly, since you have brought forth such spirits and such steadfast hearts in our young men.
patrii: describes Di.
…quaeque volet, rata sint, ablataque principis ira sedibus in patriis det mihi posse mori
We too pray that whoever he may be, that man not be wretched; that whoever wishes the gods to be propitious to the wretched may have his wishes fulfilled, and, the prince’s anger removed, may grant me the ability to die in my ancestral home.
patriis: describes sedibus.
Est mihi nata, viro gentis quam iungere nostrae non patrio ex adyto sortes, non plurima caelo monstra sinunt: generos…
I have a daughter whom the oracles from my ancestral shrine and countless signs from heaven forbid me to join to a man of our people. They foretell that sons-in-law will come from foreign shores, that this awaits Latium: men who will raise our name to the stars through their descendants.
patrio: describes adyto.
patriis sed non et filius arvis contentus late iam tum…
But his son, not content with his ancestral lands, even then held sway far and wide over the Sarrastian peoples and the plains watered by the Sarnus, and over those who inhabit Rufrae, Batulum, and the fields of Celemna, and those overlooked by the walls of apple-bearing Abella. They were accustomed to hurl Teutonic throwing clubs; bark stripped from cork trees served them as head coverings, and their bronze-faced shields and bronze swords flashed.
patriis: describes arvis.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| patriae | Genitive · Singular · Feminine | 1 |
| patrii | Vocative · Plural · Masculine | 1 |
| patriis | Ablative · Plural · Feminine | 1 |
| patriis | Ablative · Plural · Neuter | 1 |
| patrio | Ablative · Singular · Neuter | 1 |
| patrios | Accusative · Plural · Masculine | 1 |
| patrium | Accusative · Singular · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to patrius by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About the vocativeThe Latin vocative is the case of direct address: mi Lucili, mea Lesbia, lupe. How it differs from the nominative, in lines from Seneca, Catullus, Phaedrus.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About agreementHow Latin adjectives, pronouns and participles agree with their nouns in case, number and gender, and why that lets them stand apart. With real lines.
- About word orderWhy a Latin adjective can sit far from its noun: the endings carry the grammar, so writers order words for emphasis. Lines from Virgil, Cicero and Horace.