Latin adjective and pronoun
paucus
paucus, -a, -um
paucus is a Latin adjective and pronoun. In the 11 analysed lines it was read in, it means “a few things” (3 times), “a few” (2 times), “in a few words” (2 times) and “few things” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from paucus to the words it goes with.
et pauci de nostris cadunt.
And a few of our men fall.
pauci: subject of cadunt.
agedum pauca accipe contra.
Come now, hear a few things in reply.
pauca: object of accipe.
Ne quis miretur qui sim, paucis eloquar.
So that no one may wonder who I am, I shall explain in a few words.
paucis: tells how, where or when about eloquar.
Disserebatur contra: paucorum culpam ipsis exitiosam esse debere, nihil universorum iuri derogandum;
The counterargument was that the guilt of a few ought to be ruinous to them alone, and that the rights of all should not be diminished at all.
paucorum: goes with culpam (“of …”).
Ego cur, adquirere pauca si possum, inuideor, cum lingua Catonis et Enni sermonem patrium ditauerit et noua rerum nomina protulerit?
Why am I begrudged the chance to acquire a few things, if I can, when the language of Cato and Ennius has enriched our native speech and brought forth new names for things?
pauca: object of adquirere.
Inde consilium mihi pauca de Augusto et extrema tradere, mox Tiberii principatum et cetera, sine ira et studio, quorum causas procul habeo.
Then it is my plan to relate a few things about Augustus and his final acts, and then Tiberius's principate and the rest, without anger and partisanship, the causes of which I keep far away.
pauca: object of tradere.
Cenabis bene, mi Fabulle, apud me paucis, si tibi di favent, diebus, si tecum attuleris bonam…
You’ll dine well at my place in a few days, my dear Fabullus, if the gods favor you—provided you bring a good, large dinner, not without a pretty girl, wine, salt, and plenty of laughter.
paucis: describes diebus.
…dati nobis temporis spatia decurrant, adeo ut exceptis admodum paucis ceteros in ipso uitae apparatu uita destituat
The greater part of mankind, Paulinus, complains about the hostility of nature: we are born into a tiny span of life; the intervals of the time given to us pass so swiftly, so rapidly, that, with very few exceptions, life leaves the rest while they are still preparing to live.
paucis: subject of the passive exceptis.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| pauca | Accusative · Plural · Neuter | 3 |
| paucis | Ablative · Plural · Masculine | 3 |
| pauca | Nominative · Plural · Neuter | 2 |
| pauci | Nominative · Plural · Masculine | 1 |
| paucis | Ablative · Plural · Neuter | 1 |
| paucorum | Genitive · Plural · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to paucus by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About agreementHow Latin adjectives, pronouns and participles agree with their nouns in case, number and gender, and why that lets them stand apart. With real lines.
- About word orderWhy a Latin adjective can sit far from its noun: the endings carry the grammar, so writers order words for emphasis. Lines from Virgil, Cicero and Horace.