Latin adjective
pūrus
pūrus, -a, -um
pūrus is a Latin adjective. In the 8 analysed lines it was read in, it means “pure” (3 times), “clean” (once), “clear” (once) and “polished” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from pūrus to the words it goes with.
rex ait: “puram tollito.”
The king says, “Take up the pure one.”
puram: object of tollito.
primus ego ingredior puro de fonte sacerdos Itala per Graios orgia ferre choros.
I am the first priest to set forth from a pure spring, bearing Italian rites through Greek choral dances.
puro: describes fonte.
Si deus est animus, nobis ut carmina dicunt, Hic tibi praecipue sit pura mente colendus.
If the spirit is a god, as songs tell us, this one must especially be worshipped by you with a pure mind.
pura: describes mente.
ergo non satis est puris versum perscribere verbis, quem si dissolvas, quivis stomachetur eodem quo personatus pacto pater.
Therefore, it is not enough to write a line in polished words if, when you break it up, anyone would rage in the same manner as a masked father.
puris: describes verbis.
Adsuetum imperiis soror omni Silvia cura mollibus intexens ornabat cornua sertis pectebatque ferum puroque in fonte lavabat.
His sister Silvia tended the wild creature, accustomed to commands, with every care, adorning his antlers by weaving soft garlands into them, combing him, and washing him in a clear spring.
puroque: describes fonte.
…pro universa morum honestate laudis egregiae, descripsisse cognoscitur et purissimae veritatis, utpote qui his pene omnibus interfuerit, testimonio roborasse
Walafrid’s Prologue. Einhard, a man of outstanding renown among all the courtiers of his time, not only for his learning but also for the overall integrity of his character, is known to have described the life and deeds of the most glorious Emperor Charles set out below, and to have confirmed his account with the testimony of the purest truth, since he was present at nearly all these events.
purissimae: describes veritatis.
fetialis ex arce graminis herbam puram attulit.
The fetial priest brought a pure blade of grass from the citadel.
puram: describes herbam.
at bene siquis et vivat puris manibus, contemnat utrumque.
But if someone lives uprightly and with clean hands, let him despise both.
puris: describes manibus.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| puram | Accusative · Singular · Feminine | 2 |
| pura | Ablative · Singular · Feminine | 1 |
| puris | Ablative · Plural · Neuter | 1 |
| puris | Ablative · Plural · Feminine | 1 |
| purissimae | Genitive · Singular · Feminine · Superlative | 1 |
| puro | Ablative · Singular · Masculine | 1 |
| puroque | Ablative · Singular · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to pūrus by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About agreementHow Latin adjectives, pronouns and participles agree with their nouns in case, number and gender, and why that lets them stand apart. With real lines.
- About word orderWhy a Latin adjective can sit far from its noun: the endings carry the grammar, so writers order words for emphasis. Lines from Virgil, Cicero and Horace.