Latin noun
servitium
servitium, servitiī n.
servitium is a Latin noun. In the 4 analysed lines it was read in, it means “a service” (once), “from servitude” (once), “servitude” (once) and “with slavery” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from servitium to the words it goes with.
"Hic iuvenis naufragus est et in gymnasio mihi servitium gratissime fecit;
This young man was shipwrecked and did me a most welcome service in the gymnasium.
servitium: object of fecit.
Veniet lustris labentibus aetas, cum domus Assaraci Phthiam clarasque Mycenas servitio premet, ac victis dominabitur Argis.
As the years slip by, a time will come when the house of Assaracus will subjugate Phthia and glorious Mycenae and rule over conquered Argos.
servitio: tells how, where or when about premet.
cum te servitio longo curaque levarit, et certum vigilans “quartae sit partis Ulixes” audieris “heres”: “ergo nunc Dama sodalis nusquam est?
When he has freed you from long servitude and care, and you hear for certain, while awake, “Let Ulysses be heir to a fourth part,” will you say, “So now my friend Dama is nowhere to be found?”
servitio: tells how, where or when about levarit.
…propiores conubiisque permixti ac libertate ignota illuc magis [ad servitium] inclinantes
Besides, the Armenians, with their uncertain allegiance, encouraged both sides to take up arms. Closer to the Parthians in the situation of their lands and the similarity of their customs, and intermingled with them through marriage, they inclined more in that direction, toward servitude, since they did not know freedom.
servitium: object of the preposition ad; the phrase goes with inclinantes.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| servitio | Ablative · Singular · Neuter | 2 |
| servitium | Accusative · Singular · Neuter | 2 |
Words it goes with
Joined to servitium by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.