Latin verb
tueor
tueor, tuērī, tuitus sum
tueor is a Latin verb. In the 10 analysed lines it was read in, it means “defending” (once), “gazing at” (once), “looking upon” (once) and “must be protected” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from tueor to the words it goes with.
Atqui talia contuleramus arma quae nisi prior abiecisses, inuicta te firmitate tuerentur.
Yet we had bestowed such weapons as would protect you with invincible strength, had you not first thrown them away.
tuerentur: relative clause describing arma.
Cura tibi divom effigies et templa tueri: bella viri pacemque gerent, quis bella gerenda.
Your task is to guard the images of the gods and their temples; men will wage wars and maintain peace, for whom wars must be waged.
tueri: clause acting as the subject of Cura.
Omnis per muros legio, sortita periclum, excubat exercetque vices, quod cuique tuendum est.
Every legion, having drawn its lot of danger, keeps watch along the walls and performs its allotted duties, since each has something to defend.
tuendum: clause explaining excubat.
Inde cum inprobis graues inexorabilesque discordiae et quod conscientiae libertas habet, pro tuendo iure spreta potentiorum semper offensio.
From this arose bitter, irreconcilable disputes with dishonest men and, as freedom of conscience entails, a constant disregard for giving offence to the more powerful in defence of justice.
tuendo: describes iure.
Hanc igitur declamatiunculam non solum lubens accipies ceu mnemosunon tui sodalis, uerum etiam tuendam suscipies, utpote tibi dicatam iamque tuam non meam.
You will therefore not only gladly accept this little declamation as a keepsake from your companion, but also undertake to protect it, since it is dedicated to you and is now yours, not mine.
tuendam: completes suscipies.
…pace Latinum indicit primis iuvenum et iubet arma parari, tutari Italiam, detrudere finibus hostem: se satis ambobus Teucrisque venire…
So, the peace violated, he announces to the leading young men a march against King Latinus and orders weapons to be prepared, Italy defended, and the enemy driven from its borders: he alone is a match for both the Trojans and the Latins.
tutari: joined with parari.
…ad digitos usque involuta rem divinam facere, significantes fidem tutandam sedemque eius etiam in dexteris sacratam esse
He ordered the flamens to ride to that shrine in a covered chariot drawn by two horses and to perform the sacred rite with their hands wrapped up to the fingers, signifying that good faith must be protected and that its seat is sacred even in people's right hands.
tutandam: clause completing significantes.
…vitae resque domesticas ac familiaris nos profecto et melius tuemur et lautius, rem vero publicam nostri maiores certe melioribus…
For we certainly protect our customs, institutions of life, and domestic and family affairs more effectively and more elegantly; our ancestors, however, surely ordered the state with better institutions and laws.
tuemur: the main verb of the sentence.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| tuemur | 1st person · Plural · Present · Indicative · Passive | 1 |
| tuendam | Accusative · Singular · Feminine · Gerundive | 1 |
| tuendo | Ablative · Singular · Neuter · Gerundive | 1 |
| tuendum | Nominative · Singular · Neuter · Gerundive | 1 |
| tuens | Nominative · Singular · Masculine · Present passive participle | 1 |
| tuenti | Dative · Singular · Masculine · Present passive participle | 1 |
| tuerentur | 3rd person · Plural · Imperfect · Subjunctive · Passive | 1 |
| tueri | Present · Passive · Infinitive | 1 |
| tutandam | Accusative · Singular · Feminine · Gerundive | 1 |
| tutari | Present · Passive · Infinitive | 1 |
Words it goes with
Joined to tueor by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the dativeThe Latin dative marks the person something is given to, said to or done for. Its uses and endings, with real lines from Horace, Seneca and Catullus.