Latin noun
unda
unda, undae f.
unda is a Latin noun. In the 21 analysed lines it was read in, it means “the waves” (5 times), “the water” (3 times), “the waters” (2 times) and “the wave” (2 times).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from unda to the words it goes with.
Te nemus Angitiae, vitrea te Fucinus unda, te liquidi flevere lacus.
The grove of Angitia, Fucinus with its glassy waters, and the clear lakes wept for you.
unda: goes with Fucinus.
Classis invectas Thybridis undam non, ut rere, meas effugit nuntius auris.
The news that fleets have sailed into the Tiber’s waters has not, as you suppose, escaped my ears.
undam: tells how, where or when about invectas.
haud ullas portabis opes Acherontis ad undas: nudus in inferna, stulte, vehere rate.
You will carry no riches to the waters of Acheron: naked, fool, you will be carried in the boat of the underworld.
undas: object of the preposition ad; the phrase goes with portabis.
Et sic effatus ad undam processit summoque hausit de gurgite lymphas, multa deos orans, oneravitque aethera votis.
And having spoken thus, he went to the water, drew water from the surface of the stream, praying at length to the gods, and filled the heavens with vows.
undam: object of the preposition ad; the phrase goes with processit.
Dixit et adducto contortum hastile lacerto immittit: sonuere undae, rapidum super amnem infelix fugit in iaculo stridente Camilla.
He spoke and, drawing back his arm, hurled the whirling spear. The waters roared; unhappy Camilla flew over the swift river on the whistling javelin.
undae: subject of sonuere.
Tum Cererem corruptam undis Cerealiaque arma expediunt fessi rerum, frugesque receptas et torrere parant flammis et frangere saxo.
Then, weary from their hardships, they take out the grain spoiled by the waves and the implements of Ceres, and prepare to parch the rescued grain over flames and grind it with a stone.
undis: tells how, where or when about corruptam.
Ille velut pelagi rupes immota resistit, ut pelagi rupes magno veniente fragore, quae sese multis circum latrantibus undis mole tenet;
That rock stands firm like a sea-cliff, like a sea-cliff when a great crash approaches, which by its mass holds its ground amid many barking waves all around.
undis: subject of latrantibus.
Est in secessu longo locus: insula portum efficit obiectu laterum, quibus omnis ab alto frangitur inque sinus scindit sese unda reductos.
There is a place in a long, secluded recess: an island, by the barrier of its sides, forms a harbor, where every wave from the deep is broken and splits itself into receding bays.
unda: subject of the passive frangitur.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| undis | Ablative · Plural · Feminine | 7 |
| unda | Nominative · Singular · Feminine | 4 |
| undas | Accusative · Plural · Feminine | 4 |
| unda | Ablative · Singular · Feminine | 2 |
| undam | Accusative · Singular · Feminine | 2 |
| undae | Nominative · Plural · Feminine | 1 |
| unde | Nominative · Plural · Feminine | 1 |
| undis | Dative · Plural · Feminine | 1 |
Words it goes with
Joined to unda by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the dativeThe Latin dative marks the person something is given to, said to or done for. Its uses and endings, with real lines from Horace, Seneca and Catullus.