Latin noun
vetustās
vetustās, vetustātis f.
vetustās is a Latin noun. In the 4 analysed lines it was read in, it means “antiquity” (once), “by long duration” (once), “of antiquity” (once) and “time” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from vetustās to the words it goes with.
omnia post obitum fingit maiora vetustas: maius ab exsequiis nomen in ora venit.
Time makes everything seem greater after death: from the funeral onward, a greater name is on everyone’s lips.
vetustas: subject of fingit.
Quarum speciem, ueluti fumosas imagines solet, caligo quaedam neglectae uetustatis obduxerat.
A certain haze of neglected antiquity had obscured their appearance, as it usually does smoky images.
uetustatis: goes with caligo (“of …”).
quod cum audissemus, nullam moram interponendam putavimus quin videremus hominem nobiscum et studiis eisdem et vetustate amicitiae coniunctum;
When we heard this, we thought we should lose no time in visiting a man bound to us both by shared interests and by a long-standing friendship.
vetustate: joined with studiis.
…rebus certius aliquid allaturos se aut scribendi arte rudem vetustatem superaturos credunt
Whether I am going to do work worth the effort if I write a history of the Roman people from the city’s beginnings, I scarcely know; nor, if I knew, would I dare to say. For I see that the subject is both old and widely known, while new writers always believe either that they will bring something more certain to the facts or that, by the art of writing, they will surpass the unpolished work of antiquity.
vetustatem: object of superaturos.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| uetustatis | Genitive · Singular · Feminine | 1 |
| vetustas | Nominative · Singular · Feminine | 1 |
| vetustate | Ablative · Singular · Feminine | 1 |
| vetustatem | Accusative · Singular · Feminine | 1 |
Words it goes with
Joined to vetustās by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.