Latin verb
superō
superō, superāre, superāvī, superātum
superō is a Latin verb. In the 10 analysed lines it was read in, it means “crossing” (once), “going to surpass” (once), “he overcame” (once) and “may remain” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from superō to the words it goes with.
Doctrina Graecia nos et omni litterarum genere superabat;
In learning, Greece surpassed us in every kind of literature.
superabat: the main verb of the sentence.
ipse ardua montis per deserta iugo superans adventat ad urbem.
He himself, crossing the mountain heights along the ridge through deserted places, approaches the city.
superans: clause explaining adventat.
Egressi superant fossas noctisque per umbram castra inimica petunt, multis tamen ante futuri exitio.
Having come out, they cross the ditches and make for the enemy camp under cover of night, though first destined to bring destruction to many.
superant: the main verb of the sentence.
Nam quis tecum de oratione, quis de poemate loqueretur, cum in utroque litterarum genere et atticos greca eruditione superes, et latinitate romanos?
For who would speak with you about oratory, or who about poetry, when in both kinds of literature you surpass the Athenians in Greek learning and the Romans in command of Latin?
superes: clause explaining loqueretur.
…penetrare sinus, atque intima tutus regna Liburnorum, et fontem superare Timavi, unde per ora novem vasto cum murmure montis…
Antenor was able, having escaped from the midst of the Greeks, to penetrate the Illyrian gulfs and, safe, the innermost realms of the Liburnians, and to pass beyond the source of the Timavus, whence the sea bursts forth through nine mouths with the vast roar of the mountain and, roaring, overwhelms the fields.
superare: joined with potuit.
…miliario absunt ab urbe Roma, alii octavo decimo, bello superavit, urbem ampliavit, adiecto Caelio monte
He resumed hostilities, defeated the Albans, who are twelve miles from the city of Rome, overcame the Veientes and Fidenates in war—some of whom are six miles from Rome, others eighteen—and enlarged the city by adding the Caelian Hill.
superavit: joined with reparavit.
…in quo etsi omnis propter tuum in me scelus superare debeo, tamen ab omnibus paene vincor, sic sum incitatus…
For I was so inflamed by hatred of you—in which, although I ought to surpass everyone because of your crime against me, I am nevertheless surpassed by almost everyone—that, although I despised you no less than I hated you, I nevertheless wanted to send you away harassed rather than merely scorned.
superare: completes debeo.
…certius aliquid allaturos se aut scribendi arte rudem vetustatem superaturos credunt
Whether I am going to do work worth the effort if I write a history of the Roman people from the city’s beginnings, I scarcely know; nor, if I knew, would I dare to say. For I see that the subject is both old and widely known, while new writers always believe either that they will bring something more certain to the facts or that, by the art of writing, they will surpass the unpolished work of antiquity.
superaturos: joined with allaturos.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| superant | 3rd person · Plural · Present · Indicative · Active | 2 |
| superare | Present · Active · Infinitive | 2 |
| superabat | 3rd person · Singular · Imperfect · Indicative · Active | 1 |
| superans | Nominative · Singular · Masculine · Present active participle | 1 |
| superaturos | Accusative · Plural · Masculine · Future active participle | 1 |
| superavit | 3rd person · Singular · Perfect · Indicative · Active | 1 |
| superes | 2nd person · Singular · Present · Subjunctive · Active | 1 |
| superet | 3rd person · Singular · Present · Subjunctive · Active | 1 |
Words it goes with
Joined to superō by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.