Latin adverb
aliquandō
aliquandō is a Latin adverb. In the 4 analysed lines it was read in, it means “at last” (2 times), “sometimes” (2 times) and “ever” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from aliquandō to the words it goes with.
ego cum sperarem aliquando ad vestrum consilium auctoritatemque rem publicam esse revocatam, manendum mihi statuebam quasi in vigilia quadam consulari ac senatoria.
Since I hoped that the republic had at last been brought back under your guidance and authority, I resolved that I must remain, as it were, on a kind of consular and senatorial watch.
aliquando: tells how or when about revocatam.
Ad quod cum saepe studioseque cogitationem converterem, atque aliquando mihi videretur iam posse capi quod quaerebam, aliquando mentis…
When I often and eagerly turned my thoughts to this, and sometimes it seemed to me that what I was seeking could now be grasped, while at other times it entirely escaped my mind, at last, in despair, I wanted to stop, as if giving up the search for something that was impossible to discover.
aliquando: tells how or when about videretur.
…evertenda, atque a primis fundamentis denuo inchoandum, si quid aliquando firmum &mansurum cupiam in scientiis stabilire
I noticed some years ago how many false things I had admitted as true in my youth, and how doubtful are all the things I later built upon those assumptions; therefore everything must once and for all be overthrown to its foundations in my life, and a new beginning made from the first principles, if I ever wish to establish anything firm and lasting in the sciences.
aliquando: tells how or when about cupiam.
…senatoriisque muneribus aut omnino aut magna ex parte essem aliquando liberatus, rettuli me, Brute, te hortante maxime ad ea…
When I had at last been freed, wholly or for the most part, from the labors of pleading cases and the duties of a senator, I returned, Brutus, especially at your urging, to those studies which, kept in mind but set aside for a time and interrupted over a long interval, I revived; and since the theory and discipline of all the arts that contribute to a sound way of life are contained in the study of wisdom called philosophy, I thought this subject should be illuminated by Latin literature—not because philosophy could not be learned through Greek literature and teachers, but because I have always judged that our people either discovered everything by their own wisdom better than the Greeks, or made better those things they received from them which they had deemed worthy of pursuing.
aliquando: tells how or when about liberatus.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| aliquando | Adverb | 5 |
Words it goes with
Joined to aliquandō by an arc in these lines, most often first.