Latin verb
crēscō
crēscō, crēscere, crēvī, crētum
crēscō is a Latin verb. In the 6 analysed lines it was read in, it means “was growing” (2 times), “by growing” (once), “grows” (once) and “swelling” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from crēscō to the words it goes with.
plures adnabunt thynni et cetaria crescent.
More tunny fish will swim in, and the fishponds will grow.
crescent: joined with adnabunt.
nec non ille tui casus memorator Homerus posteritate suum crescere sensit opus;
And the famous Homer, who told of your fall, perceived that his work was growing through posterity.
crescere: clause completing sensit.
inportunus amat laudari: donec ‘ohe iam’ ad Caelum manibus sublatis dixerit, urge: crescentem tumidis infla sermonibus utrem.
The tiresome fellow loves to be praised: press on until he raises his hands to heaven and says, “Enough already!” Inflate the swelling wineskin with bombastic words.
crescentem: describes utrem as a participle or clause.
Quae dum ad nubilem pervenisset aetatem et species et formositas cresceret, multi eam in matrimonium petebant et cum magna dotis pollicitatione currebant.
As she reached marriageable age and her beauty and comeliness grew, many sought her in marriage and came with promises of a large dowry.
cresceret: joined with pervenisset.
…Tendit in externas ire tenebras, Terrenis quotiens flatibus aucta Crescit in inmensum noxia cura
Alas, how dull the mind grows, plunged into a precipitous abyss! Abandoning its own light, it strives to enter the darkness outside, whenever harmful anxiety, fed by earthly winds, grows beyond all bounds.
Crescit: clause explaining hebet.
nullus adhuc mundo praebebat lumina Titan, nec nova crescendo reparabat cornua Phoebe, nec circumfuso pendebat in aere tellus…
As yet no Titan was giving light to the world; Phoebe was not renewing her new horns by growing; nor did the earth, balanced by its own weight, hang in the surrounding air; nor had Amphitrite stretched out her arms along the long boundary of the lands.
crescendo: clause explaining reparabat.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| crescendo | Ablative · Gerund | 1 |
| crescent | 3rd person · Plural · Future · Indicative · Active | 1 |
| crescentem | Accusative · Singular · Masculine · Present active participle | 1 |
| crescere | Present · Active · Infinitive | 1 |
| cresceret | 3rd person · Singular · Imperfect · Subjunctive · Active | 1 |
| crescit | 3rd person · Singular · Present · Indicative · Active | 1 |
Words it goes with
Joined to crēscō by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.