Latin noun
eques
eques, equitis m.
eques is a Latin noun. In the 10 analysed lines it was read in, it means “the horsemen” (2 times), “as a horseman” (once), “cavalry” (once) and “cavalrymen” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from eques to the words it goes with.
Turnus ut ante volans tardum praecesserat agmen viginti lectis equitum comitatus, et urbi improvisus adest;
Turnus, having sped ahead of the slow-moving column with an escort of twenty chosen horsemen, arrives unexpectedly at the city.
equitum: goes with lectis (“of …”).
At manus interea muris Troiana propinquat Etruscique duces equitumque exercitus omnis, compositi numero in turmas.
Meanwhile the Trojan force approaches the walls, along with the Etruscan leaders and the whole army of horsemen, drawn up by number in squadrons.
equitumque: goes with exercitus (“of …”).
et habiti per Galatiam Cappadociamque dilectus, adiectaque ex Germania legio cum equitibus alariis et peditatu cohortium.
And levies were held throughout Galatia and Cappadocia, and a legion was brought in from Germany with auxiliary cavalry and the infantry of the cohorts.
equitibus: object of the preposition cum; the phrase goes with adiectaque.
Turne, sui merito siqua est fiducia forti, audeo et Aeneadum promitto occurrere turmae solaque Tyrrhenos equites ire obvia contra.
Turnus, if a brave warrior has any well-founded confidence in herself, I dare and promise to face the Trojans’ cavalry and go alone to meet the Tyrrhenian horsemen.
equites: object of the preposition contra; the phrase goes with ire.
et plurimis equitum, plerisque senatoribus non aliunde originem trahi: si separarentur libertini, manifestam fore penuriam ingenuorum.
And that most knights and most senators traced their origins to the same source; if freedmen were separated out, the shortage of freeborn citizens would be obvious.
equitum: goes with plurimis (“of …”).
…robustus acri militia puer condiscat et Parthos ferocis vexet eques metuendus hasta vitamque sub divo et trepidis agat in…
Let the boy, sturdy from harsh military service, learn to endure poverty cheerfully; let him harry fierce Parthians as a horseman feared for his spear, and spend his life under the open sky and amid perilous circumstances.
eques: completes vexet.
Interea praemissi equites ex urbe Latina, cetera dum legio campis instructa moratur…
Meanwhile, horsemen sent ahead from the Latin city were riding along and bringing their reply to King Turnus, while the rest of the legion waited drawn up on the plains: three hundred in all, all bearing shields, under the command of Volcens.
equites: subject of ibant.
Obiciunt equites sese ad divortia nota hinc atque hinc omnemque abitum custode coronant.
The horsemen position themselves here and there at the familiar crossroads and surround every exit with guards.
equites: subject of Obiciunt.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| equitum | Genitive · Plural · Masculine | 3 |
| equites | Nominative · Plural · Masculine | 2 |
| eques | Nominative · Singular · Masculine | 1 |
| equitem | Accusative · Singular · Masculine | 1 |
| equites | Accusative · Plural · Masculine | 1 |
| equitibus | Ablative · Plural · Masculine | 1 |
| equitumque | Genitive · Plural · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to eques by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.