Latin adverb
facile
facile is a Latin adverb. In the 8 analysed lines it was read in, it means “easily” (4 times), “more easily” (2 times) and “most easily” (2 times).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from facile to the words it goes with.
recordabitur facile, si quidem nos ante cognouerit.
He will easily remember, if indeed he has met us before.
facile: tells how or when about recordabitur.
nam ita facillime, quid veri simillimum esset, inveniri posse Socrates arbitrabatur.
For Socrates thought that in this way it was easiest to discover what was most likely to be true.
facillime: tells how or when about inveniri.
His rebus fiebat ut et minus late vagarentur et minus facile finitimis bellum inferre possent;
As a result of these circumstances, they wandered less widely and were less easily able to wage war on their neighbors.
facile: tells how or when about inferre.
Eo opere perfecto praesidia disponit, castella communit, quo facilius, si se invito transire conentur, prohibere possit.
When this work was completed, he stationed guards and fortified redoubts, so that he could more easily stop them if they tried to cross against his wishes.
facilius: tells how or when about prohibere.
"O Neptune, rector pelagi, hominum deceptor innocentium, propter hoc me reservasti egenum et pauperem, quo facilius rex crudelissimus Antiochus persequatur!
O Neptune, ruler of the sea, deceiver of innocent people, was it for this that you kept me alive, destitute and poor, so that the most cruel king Antiochus might pursue me more easily!
facilius: tells how or when about persequatur.
Eodem tempore quo Haedui Ambarri, necessarii et consanguinei Haeduorum, Caesarem certiorem faciunt sese depopulatis agris non facile ab oppidis vim hostium prohibere.
At the same time, the Aedui and Ambarri, allies and kinsmen of the Aedui, inform Caesar that, their fields having been ravaged, they cannot easily keep the enemy’s forces away from their towns.
facile: tells how or when about prohibere.
…certe, senes fieri, multo ante a te didicerimus quibus facillime rationibus ingravescentem aetatem ferre possimus
But, Cato, you will do us a very great favor—as I may even pledge on Scipio’s behalf—if, since we hope, and certainly wish, to grow old, we learn from you much earlier by what means we can most easily bear advancing age.
facillime: tells how or when about ferre.
…qua singuli carri ducerentur, mons autem altissimus impendebat, ut facile perpauci prohibere possent
There were altogether two routes by which they could leave home: one through the Sequani, narrow and difficult, between Mount Jura and the River Rhône, where wagons could barely pass one at a time; and a very high mountain loomed over it, so that a very few could easily block it.
facile: tells how or when about prohibere.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| facile | Adverb | 4 |
| facilius | Comparative | 2 |
| facillime | Superlative | 2 |
Words it goes with
Joined to facile by an arc in these lines, most often first.