Latin verb
iactō
iactō, iactāre, iactāvī, iactātum
iactō is a Latin verb. In the 16 analysed lines it was read in, it means “we are tossed” (2 times), “as he spoke” (once), “boast” (once) and “having been battered” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from iactō to the words it goes with.
Quid me felicem totiens iactastis amici?
Why, friends, have you so often called me fortunate?
iactastis: the main verb of the sentence.
Quem ad finem sese effrenata iactabit audacia?
To what limit will unbridled boldness cast itself?
iactabit: the main verb of the sentence.
quem ad finem sese effrenata iactabit audacia?
To what limit will unbridled audacity fling itself about?
iactabit: the main verb of the sentence.
Degeneres animos timor arguit: heu, quibus ille iactatus fatis!
Fear exposes degenerate spirits: alas, by what fates was he tossed about!
iactatus: stands beside arguit.
illa se iactet in aula Aeolus, et clauso ventorum carcere regnet.
Let Aeolus swagger in that palace and reign in the closed prison of the winds.
iactet: the main verb of the sentence.
ut tuus in scamno iactetur saepe libellus, quem legat exspectans sola puella virum.
So that your little book may often be passed around on a bench, and a girl waiting alone for her lover may read it.
iactetur: the main verb of the sentence.
Audieris cum grande sophos, dum basia iactas, Ibis ab excusso missus in astra sago.
When you have heard a great “bravo” while tossing kisses, you will go, sent from a shaken cloak, to the stars.
iactas: clause explaining Audieris.
nunc maris in tantum vento iactamur, et hostem quaerimus, atque armis nectimus arma nova.
Now we are tossed by the wind so far out to sea, yet we seek an enemy and join new weapons to our weapons.
iactamur: the main verb of the sentence.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| iactabit | 3rd person · Singular · Future · Indicative · Active | 2 |
| iactant | 3rd person · Plural · Present · Indicative · Active | 2 |
| iactatus | Nominative · Singular · Masculine · Perfect passive participle | 2 |
| iactamur | 1st person · Plural · Present · Indicative · Passive | 1 |
| iactantem | Accusative · Singular · Masculine · Present active participle | 1 |
| iactanti | Dative · Singular · Masculine · Present active participle | 1 |
| iactas | 2nd person · Singular · Present · Indicative · Active | 1 |
| iactastis | 2nd person · Plural · Perfect · Indicative · Active | 1 |
| iactatos | Accusative · Plural · Masculine · Perfect passive participle | 1 |
| iactatum | Accusative · Singular · Masculine · Perfect passive participle | 1 |
| iactemur | 1st person · Plural · Present · Subjunctive · Passive | 1 |
| iactet | 3rd person · Singular · Present · Subjunctive · Active | 1 |
| iactetur | 3rd person · Singular · Present · Subjunctive · Passive | 1 |
Words it goes with
Joined to iactō by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the dativeThe Latin dative marks the person something is given to, said to or done for. Its uses and endings, with real lines from Horace, Seneca and Catullus.