Latin noun and adjective
amīcus
amīcus, amīcī m.
amīcus is a Latin noun and adjective. In the 22 analysed lines it was read in, it means “friends” (6 times), “his friend” (4 times), “friend” (3 times) and “a friend” (2 times).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from amīcus to the words it goes with.
simul his ardentem adfatur amicum:
At the same time, he addresses his impassioned friend with these words:
amicum: object of adfatur.
Quid me felicem totiens iactastis amici?
Why, friends, have you so often called me fortunate?
amici: addressed directly, with iactastis.
quod te municipium vidit, quis amicus invitavit, quis hospes aspexit?
What municipality saw you, what friend invited you, what host looked at you?
amicus: subject of invitavit.
Postera vero die vocantur amici, invocantur vicinarum urbium potestates, viri magni atque nobiles.
The next day, however, friends are summoned, and the magistrates of neighboring towns are called upon, men of importance and distinction.
amici: subject of the passive vocantur.
“nonne vides” aliquis cubito stantem prope tangens inquiet, “ut patiens, ut amicis aptus, ut acer?”
Someone, nudging a person standing nearby with his elbow, will say, “Don’t you see how patient he is, how well suited to his friends, how energetic?”
amicis: goes with aptus.
nihil iste nec ausus nec potuit, caelum hoc et conscia sidera testor, tantum infelicem nimium dilexit amicum.
He dared nothing and could do nothing—I call this sky and the witnessing stars to testify—he only loved his unfortunate friend too much.
amicum: object of dilexit.
Itaque per scutum per ocream egi aginavi, quemadmodum ad illam pervenirem: nam, ut aiunt, in angustiis amici apparent.
And so I wracked my brains every which way to figure out how I might reach her; for, as they say, friends show themselves in times of trouble.
amici: subject of apparent.
"Obsequium amicos, veritas odium parit"), accipe quod offensum animum ex parte mulceat, nec semper odiosa sit veritas;
“Compliance wins friends, truth breeds hatred.” Take what may partly soothe an offended spirit, and let truth not always be hateful.
amicos: object of parit.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| amicum | Accusative · Singular · Masculine | 4 |
| amicus | Nominative · Singular · Masculine | 4 |
| amici | Nominative · Plural · Masculine | 3 |
| amicis | Dative · Plural · Masculine | 3 |
| amicos | Accusative · Plural · Masculine | 3 |
| amici | Vocative · Plural · Masculine | 2 |
| amico | Dative · Singular · Masculine | 1 |
| amico | Ablative · Singular · Masculine | 1 |
| amicorum | Genitive · Plural · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to amīcus by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the dativeThe Latin dative marks the person something is given to, said to or done for. Its uses and endings, with real lines from Horace, Seneca and Catullus.
- About the vocativeThe Latin vocative is the case of direct address: mi Lucili, mea Lesbia, lupe. How it differs from the nominative, in lines from Seneca, Catullus, Phaedrus.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About agreementHow Latin adjectives, pronouns and participles agree with their nouns in case, number and gender, and why that lets them stand apart. With real lines.
- About word orderWhy a Latin adjective can sit far from its noun: the endings carry the grammar, so writers order words for emphasis. Lines from Virgil, Cicero and Horace.