Latin verb
imbuō
imbuō, imbuere, imbuī, imbūtum
imbuō is a Latin verb. In the 5 analysed lines it was read in, it means “been instructed” (once), “has imbued” (once), “he dipped” (once) and “she stained” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from imbuō to the words it goes with.
an tu dialecticis ne imbutus quidem es?
Or have you not even been introduced to dialectics?
imbutus: the main verb of the sentence.
stant belli causae, pugnatur comminus armis, quae fors prima dedit sanguis novus imbuit arma.
The causes of war remain; the fighting is hand to hand. Fresh blood stains the weapons that chance first provided.
imbuit: stands beside stant.
Postquam monstrum tali modo interfecit, sagittas suas sanguine eius imbuit, itaque mortiferas reddidit.
After he killed the monster in this way, he dipped his arrows in its blood and thereby made them deadly.
imbuit: the main verb of the sentence.
non, si me satis audias, speres perpetuum dulcia barbare laedentem oscula, quae Venus quinta parte sui nectaris imbuit.
No—if you would listen to me enough, you would not hope for someone who continually and rudely wounds sweet kisses, which Venus has imbued with a fifth part of her nectar.
imbuit: relative clause describing laedentem.
…Marte geruntur, promissi dea facta potens, ubi sanguine bellum imbuit et primae commisit funera pugnae, deserit Hesperiam et caeli…
And while these things unfold across the plains in an evenly matched battle, the goddess, having fulfilled her promise, once she has stained the war with blood and brought death to the first battle, leaves Hesperia and, victorious, addresses Juno in a proud voice through the air beneath heaven’s vault:
imbuit: clause explaining deserit.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| imbuit | 3rd person · Singular · Perfect · Indicative · Active | 3 |
| imbuit | 3rd person · Singular · Present · Indicative · Active | 1 |
| imbutus | Nominative · Singular · Masculine · Perfect passive participle | 1 |
Words it goes with
Joined to imbuō by an arc in these lines, most often first.