Latin adverb
intus
intus is a Latin adverb. In the 3 analysed lines it was read in, it means “within” (2 times) and “inside” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from intus to the words it goes with.
quocumque aspiceres, luctus gemitusque sonabant, formaque non taciti funeris intus erat.
Wherever you looked, lamentation and groaning sounded, and inside there was the appearance of a noiseless funeral.
intus: tells how or when about erat.
Furor impius intus, saeva sedens super arma, et centum vinctus aenis post tergum nodis, fremet horridus ore cruento.
Unholy Fury within, sitting on savage weapons and bound behind his back with a hundred bronze knots, will roar horribly with bloody mouth.
intus: tells how or when about fremet.
…virgea suggeritur costis undantis aëni exsultantque aestu latices, furit intus aquaï fumidus atque alte spumis exuberat amnis, nec iam…
The love of the sword and the wicked madness of war rage, with anger added besides: just as, when a fire of twigs is fed beneath the sides of a bubbling cauldron, the waters leap with heat, the steaming flood rages within and surges high in foam; the water no longer contains itself, and dark vapor flies into the air.
intus: tells how or when about furit.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| intus | Adverb | 3 |
Words it goes with
Joined to intus by an arc in these lines, most often first.