Latin verb
fremō
fremō, fremere, fremuī, fremitum
fremō is a Latin verb. In the 8 analysed lines it was read in, it means “he growls” (2 times), “roar” (once), “roaring” (once) and “snorting” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from fremō to the words it goes with.
Illi indignantes magno cum murmure montis circum claustra fremunt;
Indignant, they roar with a great rumbling around the mountain’s barriers.
fremunt: the main verb of the sentence.
scopuli nequiquam et spumea circum saxa fremunt laterique inlisa refunditur alga.
The cliffs roar in vain, and seaweed, dashed against the side, is washed back around the foam-flecked rocks.
fremunt: the main verb of the sentence.
Fremit aequore toto insultans sonipes et pressis pugnat habenis huc conversus et huc;
The prancing steed snorts across the whole plain and struggles, turning this way and that, as the reins are held tight.
Fremit: the main verb of the sentence.
Ac veluti pleno lupus insidiatus ovili cum fremit ad caulas, ventos perpessus et imbris, nocte super media;
And just as a wolf, lying in wait for a full sheepfold, growls by the pens after enduring winds and rain, late in the night...
fremit: the main verb of the sentence.
Furor impius intus, saeva sedens super arma, et centum vinctus aenis post tergum nodis, fremet horridus ore cruento.
Unholy Fury within, sitting on savage weapons and bound behind his back with a hundred bronze knots, will roar horribly with bloody mouth.
fremet: the main verb of the sentence.
Hic galeam tectis trepidus rapit, ille frementis ad iuga cogit equos clipeumque auroque trilicem loricam induitur fidoque accingitur ense.
One man, trembling, snatches a helmet from the roofs; the other drives the snorting horses to the yokes, puts on a shield and a triple-mail cuirass of gold, and girds himself with a trusted sword.
frementis: describes equos.
…enim vesana fames) manditque trahitque molle pecus mutumque metu, fremit ore cruento: nec minor Euryali caedes
As a starving lion rampages through crowded sheepfolds—for raging hunger drives him—and mauls and drags off the tender flock, mute with fear, and growls with bloody jaws, so no less was Euryalus’ slaughter.
fremit: joined with manditque.
…Chimaeram sustinet, Aetnaeos efflantem faucibus ignis: tam magis illa fremens et tristibus effera flammis, quam magis effuso crudescunt sanguine…
On his high helmet, crested with a triple plume, stood the Chimaera, breathing the fires of Etna from her jaws; the more fiercely she roared and raged with baleful flames, the fiercer the fighting grew as blood was shed.
fremens: stands beside sustinet.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| fremit | 3rd person · Singular · Present · Indicative · Active | 3 |
| fremunt | 3rd person · Plural · Present · Indicative · Active | 2 |
| fremens | Nominative · Singular · Feminine · Present active participle | 1 |
| frementis | Accusative · Plural · Masculine · Present active participle | 1 |
| fremet | 3rd person · Singular · Future · Indicative · Active | 1 |
Words it goes with
Joined to fremō by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.