Latin noun
lībertās
lībertās, lībertātis f.
lībertās is a Latin noun. In the 8 analysed lines it was read in, it means “freedom” (6 times) and “liberty” (2 times).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from lībertās to the words it goes with.
libertatem et consulatum L. Brutus instituit.
L. Brutus established liberty and the consulship.
libertatem: object of instituit.
Postquam reversus fueris, libertatem accipies."
After you have returned, you will receive freedom.
libertatem: object of accipies.
quibus pró bene factis fateor deberi tibi et libertatem et multas grates gratias.
For these good deeds, I admit that you are owed both your freedom and abundant thanks.
libertatem: subject of the passive deberi.
non frustra maiores, cum dignitatem ordinum dividerent, libertatem in communi posuisse.
Our ancestors did not establish liberty as a common possession without reason when they divided the ranks by status.
libertatem: object of posuisse.
Inde cum inprobis graues inexorabilesque discordiae et quod conscientiae libertas habet, pro tuendo iure spreta potentiorum semper offensio.
From this arose bitter, irreconcilable disputes with dishonest men and, as freedom of conscience entails, a constant disregard for giving offence to the more powerful in defence of justice.
libertas: subject of habet.
…situ terrarum, similitudine morum Parthis propiores conubiisque permixti ac libertate ignota illuc magis [ad servitium] inclinantes
Besides, the Armenians, with their uncertain allegiance, encouraged both sides to take up arms. Closer to the Parthians in the situation of their lands and the similarity of their customs, and intermingled with them through marriage, they inclined more in that direction, toward servitude, since they did not know freedom.
libertate: subject of ignota.
…uero ut de mordacitatis cauillatione respondeam, semper hec ingeniis libertas permissa fuit, ut in communem hominum uitam salibus luderent…
Now, to answer the objection about biting wit, writers have always been granted this freedom: to jest freely about the common life of humanity, provided that their licence does not turn into malice.
libertas: subject of the passive permissa.
…moechus foret aut sicarius aut alioqui famosus, multa cum libertate notabant
Eupolis, Cratinus, Aristophanes, and the other poets of the old comedy freely lampooned anyone who deserved to be portrayed because he was wicked and a thief, an adulterer or a murderer, or otherwise notorious.
libertate: object of the preposition cum; the phrase goes with notabant.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| libertatem | Accusative · Singular · Feminine | 4 |
| libertas | Nominative · Singular · Feminine | 2 |
| libertate | Ablative · Singular · Feminine | 2 |
Words it goes with
Joined to lībertās by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.