Latin noun
lūx
lūx, lūcis f.
lūx is a Latin noun. In the 19 analysed lines it was read in, it means “light” (8 times), “daylight” (3 times), “the light” (2 times) and “at first light” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from lūx to the words it goes with.
Fiat lux.
Let there be light.
lux: subject of Fiat.
Soles occidere et redire possunt: nobis, cum semel occidit brevis lux, nox est perpetua una dormienda.
Suns are able to set and rise again: for us, when once the brief light has set, there is one perpetual night to be slept through.
lux: subject of occidit.
Hic primum nova lux oculis offulsit et ingens visus ab Aurora caelum transcurrere nimbus Idaeique chori;
Here, for the first time, a new light flashed before their eyes, and a huge cloud seemed to race across the sky from Aurora, along with Idaean choirs.
lux: subject of offulsit.
iam prope lux aderat, qua me discedere Caesar finibus extremae iusserat Ausoniae…
Daylight was already near, when Caesar had ordered me to leave the borders of farthest Ausonia; neither time nor mind had been sufficiently fit for making preparations: our hearts had grown numb through a long delay.
lux: subject of aderat.
Heu quam praecipiti mersa profundo Mens hebet et propria luce relicta Tendit in externas ire tenebras, Terrenis quotiens flatibus…
Alas, how dull the mind grows, plunged into a precipitous abyss! Abandoning its own light, it strives to enter the darkness outside, whenever harmful anxiety, fed by earthly winds, grows beyond all bounds.
luce: subject of the passive relicta.
…tanta gloria sit orbatus, omnis denique miseros, qui hac luce careant
That Marcus Crassus, for example, is miserable because he lost that great wealth through death; that Gnaeus Pompeius is miserable because he has been deprived of such glory; and finally, that all who lack the light of life are miserable.
luce: tells how, where or when about careant.
…arcis ne timeant, nec equi caeca condemur in alvo: luce palam certum est igni circumdare muros
Let all the Etruscan allies immediately join them, along with the darkness and stealthy thefts of the Palladium, once the guards of the high citadel have been slain, so that they need not fear, nor let us be shut away in the horse’s blind belly: in broad daylight it is decided to surround the walls with fire.
luce: goes with palam.
…victus: felix, si protinus illum aequasset nocti ludum in lucemque tulisset
Also Lamyrus and Lamus, and the young Serranus, who had played much of that night, handsome in appearance, and lay with his limbs overcome by much wine—fortunate, if he had continued that game through the night and carried it on into daylight.
lucemque: object of the preposition in; the phrase goes with tulisset.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| lux | Nominative · Singular · Feminine | 7 |
| luce | Ablative · Singular · Feminine | 6 |
| lucem | Accusative · Singular · Feminine | 4 |
| lucis | Genitive · Singular · Feminine | 2 |
| lucemque | Accusative · Singular · Feminine | 1 |
Words it goes with
Joined to lūx by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.