Latin noun
meritum
meritum, meritī n.
meritum is a Latin noun. In the 4 analysed lines it was read in, it means “deservedly” (once), “of service” (once), “services” (once) and “the merits” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from meritum to the words it goes with.
dispiceret quisque merita tardeque concederet, quod datum non adimeretur.
Let each person assess the merits and grant favors sparingly, so that what has been granted is not taken away.
merita: object of dispiceret.
tum cetera reddet actutum pius Aeneas atque integer aevi Ascanius, meriti tanti non immemor umquam.
Then dutiful Aeneas and Ascanius, still young and never forgetful of so great a service, will soon repay the rest.
meriti: goes with immemor (“of …”).
…commemorassent memoria teneret, atque eo gravius ferre quo minus merito populi Romani accidissent
Caesar replied to them as follows: he had all the less hesitation because he remembered the events that the Helvetian envoys had mentioned, and he took them all the more grievously the less the Roman people had deserved them.
merito: tells how, where or when about accidissent.
…Deiopea, conubio iungam stabili propriamque dicabo, omnis ut tecum meritis pro talibus annos exigat, et pulchra faciat te prole…
I have fourteen nymphs of surpassing beauty; the fairest of them, Deiopea, I shall join to you in lasting marriage and make yours forever, so that in return for such services she may spend all her years with you and make you a father with beautiful children.
meritis: object of the preposition pro; the phrase goes with exigat.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| merita | Accusative · Plural · Neuter | 1 |
| meriti | Genitive · Singular · Neuter | 1 |
| meritis | Ablative · Plural · Neuter | 1 |
| merito | Ablative · Singular · Neuter | 1 |
Words it goes with
Joined to meritum by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.