Latin conjunction
neque
neque is a Latin conjunction. In the 29 analysed lines it was read in, it means “nor” (20 times), “and not” (13 times) and “neither” (7 times).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from neque to the words it goes with.
neque me sententia vertit.
Nor did my opinion change me.
neque: joins vertit to what comes before.
neque enim hoc modo eum occidere potuit.
For he could not kill him in this way.
neque: joins potuit to what comes before.
neque id diu mansit, quia sors deerrabat ad parum idoneos.
Nor did that last long, because chance strayed toward men who were not very suitable.
neque: joins mansit to what comes before.
neque ut repudiaret compelli a dictatore Sulla ullo modo potuit.
Nor could he be compelled by the dictator Sulla in any way to divorce her.
neque: joins potuit to what comes before.
Nulla tuarum audita mihi neque visa sororum— O quam te memorem, virgo?
I have heard or seen none of your sisters—oh, what shall I call you, maiden?
neque: joins visa to what comes before.
Neque enim novus iste Dianae venit amor subitaque animum dulcedine movit.
For this love of Diana did not come as something new and stir her heart with sudden sweetness.
Neque: joins venit to what comes before.
tum illud, quod Sisyphus versat saxum sudans nitendo neque proficit hilum?
Then what about this: that Sisyphus rolls a stone, sweating with effort, and makes not a bit of progress?
neque: joins proficit to what comes before.
neque abest suspicio, ut Helvetii arbitrantur, quin ipse sibi mortem consciverit.
Nor is there any doubt, as the Helvetians believe, that he himself took his own life.
neque: joins abest to what comes before.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| neque | Conjunction | 37 |
| nec | Conjunction | 3 |
Words it goes with
Joined to neque by an arc in these lines, most often first.