Latin adjective
prōnus
prōnus, -a, -um
prōnus is a Latin adjective. In the 4 analysed lines it was read in, it means “bent down” (once), “easy” (once), “headlong” (once) and “leaning forward” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from prōnus to the words it goes with.
vertimus et proni certantibus aequora remis.
And, leaning forward, we churn the seas with our racing oars.
proni: completes vertimus.
Unam, quae Lycios fidumque vehebat Oronten, ipsius ante oculos ingens a vertice pontus in puppim ferit: excutitur pronusque magister volvitur in caput;
One ship, which was carrying the Lycians and faithful Orontes, a towering wave strikes astern from above, before Aeneas’s own eyes. The helmsman is thrown out and tumbles headlong headfirst.
pronusque: completes volvitur.
…ientaculum ambulatorium, prata quae praeterit ore in latus detorto pronus affectat, duobus comitum, qui forte paululum processerant, tertium me…
And while he, a walking breakfast, bent down and stretched his mouth sideways to nibble the meadows he was passing, I joined two of the companions who had happened to go on a little ahead, making myself their third.
pronus: completes affectat.
sed apud priores ut agere digna memoratu pronum magisque in aperto erat, ita celeberrimus quisque ingenio ad…
But just as in earlier times it was easy, and more usual, to perform deeds worthy of remembrance, so every person most distinguished for talent was led to record virtue solely by the reward of a clear conscience, without seeking favor or advancement.
pronum: clause explaining ducebatur.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| proni | Nominative · Plural · Masculine | 1 |
| pronum | Nominative · Singular · Neuter | 1 |
| pronus | Nominative · Singular · Masculine | 1 |
| pronusque | Nominative · Singular · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to prōnus by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About agreementHow Latin adjectives, pronouns and participles agree with their nouns in case, number and gender, and why that lets them stand apart. With real lines.
- About word orderWhy a Latin adjective can sit far from its noun: the endings carry the grammar, so writers order words for emphasis. Lines from Virgil, Cicero and Horace.