Latin preposition
sine
sine is a Latin preposition. In the 28 analysed lines it was read in, it means “without”.
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from sine to the words it goes with.
imperium sine fine dedi.
I have given them an empire without end.
sine: preposition taking fine.
Nec tamen sine magno labore haec fecit;
Yet he did not do these things without great effort.
sine: preposition taking labore.
Nulla meis sine te quaeretur gloria rebus;
Without you, no glory will be won by my deeds.
sine: preposition taking te.
Nihil enim in huiusmodi negotio sine deo agi potest."
For nothing can be done in a matter of this kind without God.
sine: preposition taking deo.
Quid tantum miseri saeuos tyrannos Mirantur sine uiribus furentes?
Why do the wretched marvel so much at cruel tyrants raging without power?
sine: preposition taking uiribus.
rex respondit: “quod sine fraude mea populique Romani Quiritium fiat, facio.”
The king replied: “What I do, may it be done without harm to me or to the Roman people of the Quirites.”
sine: preposition taking fraude.
at non ingenio quaesitum nomen ab aevo excidet: ingenio stat sine morte decus.
But a name won by talent will not fall out of memory with the passing of time: glory gained by talent endures without dying.
sine: preposition taking morte.
Iam caelum terramque meo sine numine, venti, miscere, et tantas audetis tollere moles?
Do you now dare, winds, to mingle heaven and earth without my consent and raise such great masses?
sine: preposition taking numine.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| sine | Preposition | 29 |
Words it goes with
Joined to sine by an arc in these lines, most often first.