Latin verb
sūmō
sūmō, sūmere, sūmpsī, sūmptum
sūmō is a Latin verb. In the 8 analysed lines it was read in, it means “having been assumed” (once), “he chose” (once), “is taken up” (once) and “taken” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from sūmō to the words it goes with.
Dictaturae ad tempus sumebantur;
Dictatorships were assumed for a time;
sumebantur: the main verb of the sentence.
Virtus, repulsae nescia sordidae, intaminatis fulget honoribus nec sumit aut ponit securis arbitrio popularis aurae.
Virtue, unacquainted with shameful defeat, shines with unstained honors, and neither takes up nor lays down the axes at the whim of the people’s favor.
sumit: joined with fulget.
ego autem a patre ita eram deductus ad Scaevolam sumpta virili toga, ut, quoad possem et liceret, a senis latere numquam discederem.
I, however, had been taken by my father to Scaevola after putting on the toga of manhood, so that, as long as I could and was permitted, I would never leave the old man’s side.
sumpta: clause explaining deductus.
Valerius Publicola Sp. Lucretium Tricipitinum collegam sibi fecit, Lucretiae patrem, quo morbo mortuo iterum Horatium Pulvillum collegam sibi sumpsit.
Valerius Publicola made Spurius Lucretius Tricipitinus, Lucretia’s father, his colleague. When Lucretius died of illness, he again chose a colleague, Horatius Pulvillus.
sumpsit: stands beside fecit.
…quos imperaverat convenirent, legatis respondit diem se ad deliberandum sumpturum: si quid vellent, ad Id. April
However, in order to gain time while the soldiers he had requisitioned assembled, he replied to the envoys that he would take a day to consider: if they wanted anything, by the Ides of April …
sumpturum: clause completing respondit.
…per venas sanguine effugit, haud creditus sufficere ad constantiam sumendae mortis, ob libidines muliebriter infamis
Caninius Rebilus, one of the foremost men in knowledge of the law and size of fortune, escaped the torments of a sickly old age by letting blood from his veins. He was not thought capable of the resolve needed to take his own life, being notorious for womanish debauchery.
sumendae: describes mortis.
…et fingere cinctutis non exaudita Cethegis continget dabiturque licentia sumpta pudenter, et noua fictaque nuper habebunt uerba fidem, si…
If it is perhaps necessary to show hidden things with fresh indications and to invent what the girded Cethegi have not heard, permission will be granted—and it will be possible—to do so with due restraint; and newly coined words will gain acceptance if they are sparingly twisted from a Greek source.
sumpta: describes licentia as a participle or clause.
…prolatatum inter Parthos Romanosque de obtinenda Armenia bellum acriter sumitur, quia nec Vologaeses sinebat fratrem Tiridaten dati a se…
At the beginning of that year, the war between the Parthians and Romans over the possession of Armenia, which had been prolonged with the fighting still mild at first, was taken up in earnest. For Vologaeses would not allow his brother Tiridates to be deprived of the kingdom he had given him or to hold it as a gift from a foreign power; and Corbulo thought it worthy of the greatness of the Roman people to recover what Lucullus and Pompey had once won.
sumitur: the main verb of the sentence.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| sumebantur | 3rd person · Plural · Imperfect · Indicative · Passive | 1 |
| sumendae | Genitive · Singular · Feminine · Gerundive | 1 |
| sumit | 3rd person · Singular · Present · Indicative · Active | 1 |
| sumitur | 3rd person · Singular · Present · Indicative · Passive | 1 |
| sumpsit | 3rd person · Singular · Perfect · Indicative · Active | 1 |
| sumpta | Nominative · Singular · Feminine · Perfect passive participle | 1 |
| sumpta | Ablative · Singular · Feminine · Perfect passive participle | 1 |
| sumpturum | Accusative · Singular · Masculine · Future active participle | 1 |
Words it goes with
Joined to sūmō by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.