Latin noun
umbra
umbra, umbrae f.
umbra is a Latin noun. In the 11 analysed lines it was read in, it means “shadows” (2 times), “the darkness” (2 times), “in shadows” (once) and “shade” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from umbra to the words it goes with.
tu, Tityre, lentus in umbra formosam resonare doces Amaryllida silvas.
You, Tityrus, at ease in the shade, teach the woods to echo lovely Amaryllis.
umbra: object of the preposition in; the phrase goes with lentus.
fundunt simul undique tela crebra nivis ritu caelumque obtexitur umbra.
Together they shower thick volleys of missiles from all sides, like falling snow, and the sky is covered in shadow.
umbra: tells how, where or when about obtexitur.
victor cum victo pariter miscetur in umbris: consule cum Mario, capte Iugurtha, sedes.
Victor and vanquished mingle together in the shades: captive Jugurtha, you sit with the consul Marius.
umbris: object of the preposition in; the phrase goes with miscetur.
Abstinuit tactu pater aversusque refugit foeda ministeria et caecis se condidit umbris.
The father abstained from the touch, turned away and fled the foul duties, and hid himself in the dark shadows.
umbris: tells how, where or when about condidit.
Gladium tamen strinxi et <in tota via> umbras cecidi, donec ad villam amicae meae pervenirem.
Nevertheless, I drew my sword and slashed at shadows all along the road until I reached my girlfriend’s house.
umbras: object of cecidi.
Egressi superant fossas noctisque per umbram castra inimica petunt, multis tamen ante futuri exitio.
Having come out, they cross the ditches and make for the enemy camp under cover of night, though first destined to bring destruction to many.
umbram: object of the preposition per; the phrase goes with petunt.
Postera Phoebea lustrabat lampade terras, umentemque Aurora polo dimoverat umbram, cum sic unanimam adloquitur male sana sororem:
On the following day Aurora was lighting the lands with Phoebus’ lamp, and had driven the damp shadow from the sky, when, not quite sane, she thus addressed her devoted sister:
umbram: object of dimoverat.
Visus eram molli recubans Heliconis in umbra, Bellerophontei qua fluit umor equi, reges, Alba, tuos et…
I had seemed, reclining in Helicon’s soft shade, where the water of Bellerophon’s horse flows, able to speak of your kings, Alba, and your kings’ deeds—so great a task—with my own powers.
umbra: object of the preposition in; the phrase goes with recubans.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| umbra | Ablative · Singular · Feminine | 4 |
| umbris | Ablative · Plural · Feminine | 3 |
| umbram | Accusative · Singular · Feminine | 2 |
| umbras | Accusative · Plural · Feminine | 2 |
Words it goes with
Joined to umbra by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.