Latin adjective
āter
āter, ātra, ātrum
āter is a Latin adjective. In the 15 analysed lines it was read in, it means “black” (7 times), “dark” (7 times) and “and dark” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from āter to the words it goes with.
ponto nox incubat atra.
Black night broods over the sea.
atra: describes nox.
atro tepefacta cruore terra torique madent.
The earth, warmed by dark blood, and the couches are soaked.
atro: describes cruore.
Quis globus, o cives, caligine volvitur atra?
What cloud, O citizens, rolls in black mist?
atra: describes caligine.
simul ora virum praefixa movebant, nota nimis miseris atroque fluentia tabo.
At the same time, they moved the impaled faces of men, all too familiar to the wretched and streaming with black gore.
atroque: describes tabo.
Tum vero incumbunt, urget praesentia Turni, atque omnis facibus pubes accingitur atris.
Then indeed they press on, spurred by Turnus’ presence, and all the warriors arm themselves with black torches.
atris: describes facibus.
Dixerat idque ratum Stygii per flumina fratris, per pice torrentis atraque voragine ripas adnuit et totum nutu tremefecit Olympum.
He had said it, and, to make it binding, nodded by the streams of his Stygian brother, through the torrent’s pitch and its dark whirlpool; with a nod he made all Olympus tremble.
atraque: describes voragine.
Odit et ipse pater Pluton, odere sorores Tartareae monstrum: tot sese vertit in ora, tam saevae facies, tot pullulat atra colubris.
Even father Pluto himself hates the monster; the Tartarean sisters hate it too. It turns itself into so many faces—faces so fierce—and sprouts so many black snakes.
atra: subject of pullulat.
interrupti ignes, aterque ad sidera fumus erigitur: si fortuna permittitis uti quaesitum…
The fires are broken off, and dark smoke rises toward the stars. If you allow me to use my good fortune to seek out Aeneas and the walls of Pallanteum, you will soon see me here with the spoils, after a great slaughter has been accomplished.
aterque: describes fumus.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| atra | Nominative · Singular · Feminine | 2 |
| atris | Ablative · Plural · Feminine | 2 |
| atro | Ablative · Singular · Masculine | 2 |
| atrum | Accusative · Singular · Masculine | 2 |
| ater | Nominative · Singular · Masculine | 1 |
| aterque | Nominative · Singular · Masculine | 1 |
| atra | Ablative · Singular · Feminine | 1 |
| atraque | Ablative · Singular · Feminine | 1 |
| atraque | Nominative · Singular · Feminine | 1 |
| atroque | Ablative · Singular · Neuter | 1 |
| atrum | Nominative · Singular · Neuter | 1 |
Words it goes with
Joined to āter by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About agreementHow Latin adjectives, pronouns and participles agree with their nouns in case, number and gender, and why that lets them stand apart. With real lines.
- About word orderWhy a Latin adjective can sit far from its noun: the endings carry the grammar, so writers order words for emphasis. Lines from Virgil, Cicero and Horace.