Latin adjective, noun and proper noun
Graecus
Graecus, -a, -um
Graecus is a Latin adjective, noun and proper noun. In the 15 analysed lines it was read in, it means “Greek” (6 times), “the Greeks” (5 times), “of the Greeks” (2 times) and “a Greek one” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from Graecus to the words it goes with.
non satis Graecorum gloriae responderunt.
They did not live up sufficiently to the glory of the Greeks.
Graecorum: goes with gloriae (“of …”).
Harum in extrema margine Π Graecum, in supremo uero θ, legebatur intextum.
At the outer edge of these, a Greek Π was woven in, and at the upper edge a θ.
Graecum: subject of the passive intextum.
itaque dierum quinque scholas, ut Graeci appellant, in totidem libros contuli.
And so I gathered the lectures of five days, as the Greeks call them, into as many books.
Graeci: subject of appellant.
scis enim me Graece loqui in Latino sermone non plus solere quam in Graeco Latine.
For you know that I am no more accustomed to speaking Greek in a Latin conversation than Latin in a Greek one.
Graeco: object of the preposition in; the phrase goes with loqui.
Verum tamen apud Graecos aliquanto magis, quam in ceteris nationibus, exculta est;
Yet among the Greeks it was cultivated to a somewhat greater degree than among the other peoples.
Graecos: object of the preposition apud; the phrase goes with exculta.
in quam exercitationem ita nos studiose dedimus, ut iam etiam scholas Graecorum more habere auderemus.
We devoted ourselves so enthusiastically to this practice that we now even dared to hold classes in the Greek manner.
Graecorum: goes with more (“of …”).
apud quos nec te L. Crassus defendet nec M. Antonius nec, quoniam apud Graecos iudices res agetur, poteris adhibere Demosthenen;
Before them neither Lucius Crassus nor Marcus Antonius will defend you, nor will you be able to engage Demosthenes, since the case will be tried before Greek judges.
Graecos: describes iudices.
Graeci igitur simul ac monstrum viderunt, terrore paene exanimati in interiorem partem speluncae refugerunt et se ibi abdere conabantur.
So, as soon as the Greeks saw the monster, they fled, almost dead with terror, into the inner part of the cave and tried to hide themselves there.
Graeci: subject of refugerunt.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| graeco | Ablative · Singular · Masculine | 2 |
| graecorum | Genitive · Plural · Masculine | 2 |
| graecos | Accusative · Plural · Masculine | 2 |
| Graecos | Accusative · Plural · Masculine | 2 |
| graeci | Nominative · Plural · Masculine | 1 |
| Graeci | Nominative · Plural · Masculine | 1 |
| graecis | Ablative · Plural · Neuter | 1 |
| Graecis | Dative · Plural · Masculine | 1 |
| graecum | Nominative · Singular · Neuter | 1 |
| graecum | Accusative · Singular · Masculine | 1 |
| greca | Ablative · Singular · Feminine | 1 |
| grecis | Ablative · Plural · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to Graecus by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the dativeThe Latin dative marks the person something is given to, said to or done for. Its uses and endings, with real lines from Horace, Seneca and Catullus.
- About agreementHow Latin adjectives, pronouns and participles agree with their nouns in case, number and gender, and why that lets them stand apart. With real lines.
- About word orderWhy a Latin adjective can sit far from its noun: the endings carry the grammar, so writers order words for emphasis. Lines from Virgil, Cicero and Horace.