Latin particle
haud
haud is a Latin particle. In the 15 analysed lines it was read in, it means “not” (14 times) and “by no means” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from haud to the words it goes with.
Haud temere est visum.
The decision was not made rashly.
Haud: tells how or when about temere.
quamquam haud falsa sum nos odiosas haberi;
Although I am not mistaken that we are considered hateful.
haud: tells how or when about falsa.
ille ducem haud timidis vadentem passibus aequat.
He catches up with the leader, who is advancing with fearless steps.
haud: tells how or when about timidis.
Namque haud tibi voltus mortalis, nec vox hominem sonat:
For your face is not mortal, nor does your voice sound human.
haud: tells how or when about mortalis.
Filius ardentis haud setius aequore campi exercebat equos curruque in bella ruebat.
The son of the fiery one was nevertheless training his horses on the level plain and charging into battle in his chariot.
haud: tells how or when about setius.
haud ullas portabis opes Acherontis ad undas: nudus in inferna, stulte, vehere rate.
You will carry no riches to the waters of Acheron: naked, fool, you will be carried in the boat of the underworld.
haud: tells how or when about portabis.
omnium tamen maximum eius operum fuit tutela per omne regni tempus haud minor pacis quam regni.
Nevertheless, the greatest of all his achievements was his protection of peace, which throughout his reign was no less than his protection of the kingdom.
haud: tells how or when about minor.
Haud sibi cum Danais rem faxo et pube Pelasga esse ferant, decumum quos distulit Hector in annum.
They shall by no means claim that they had an affair with the Danaans and the Pelasgian youth—a matter Hector put off for ten years.
Haud: tells how or when about ferant.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| haud | Particle | 15 |
Words it goes with
Joined to haud by an arc in these lines, most often first.