Latin noun
hōra
hōra, hōrae f.
hōra is a Latin noun. In the 6 analysed lines it was read in, it means “a time” (once), “an hour” (once), “at the hour” (once) and “at the moment” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from hōra to the words it goes with.
Dum leuibus male fida bonis fortuna falleret, Paene caput tristis merserat hora meum.
While Fortune, poorly faithful to fickle goods, was deceiving me, the grim hour had almost plunged my head beneath the waves.
hora: subject of merserat.
nam fuit hoc vitiosus: in hora saepe ducentos, ut magnum, versus dictabat stans pede in uno;
For he had this fault: he often dictated two hundred verses in an hour, as though it were a great feat, while standing on one foot.
hora: object of the preposition in; the phrase goes with dictabat.
Et deambulans iuxta litus visus est a quodam nomine Hellenico, cive suo, qui supervenerat ipsa hora.
And while walking along the shore, he was seen by a fellow citizen of his named Hellenicus, who had arrived at that very moment.
hora: tells how, where or when about supervenerat.
Nonum Kal. Septembres hora fere septima mater mea indicat ei apparere nubem inusitata et magnitudine et specie.
On the ninth day before the Kalends of September, at about the seventh hour, my mother points out to him that a cloud of unusual size and appearance is appearing.
hora: tells how, where or when about indicat.
…Casurum rutilo surgat ab ortu, Quid ueris placidas temperet horas, Vt terram roseis floribus ornet, Quis dedit ut pleno…
Indeed, he was accustomed to investigate the causes from which sounding winds stir the surfaces of the sea; what breath turns the steady world; why the star rises from the glowing east, destined to fall into the western waves; what regulates the mild hours of spring, so that it adorns the earth with rosy flowers; and who ordained that fruitful autumn, at the year's fullness, should abound in heavy grapes. He was accustomed also to explain the varied causes of hidden nature.
horas: object of temperet.
detur nobis locus, hora, custodes;
Let a place, a time, and guards be given to us.
hora: joined with locus.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| hora | Ablative · Singular · Feminine | 3 |
| hora | Nominative · Singular · Feminine | 2 |
| horas | Accusative · Plural · Feminine | 1 |
Words it goes with
Joined to hōra by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.