Latin noun
nūbēs
nūbēs, nūbis f.
nūbēs is a Latin noun. In the 16 analysed lines it was read in, it means “a cloud” (4 times), “the clouds” (4 times), “from the clouds” (2 times) and “by a cloud” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from nūbēs to the words it goes with.
Eripiunt subito nubes caelumque diemque Teucrorum ex oculis;
Suddenly clouds snatch sky and daylight from the Trojans’ sight.
nubes: subject of Eripiunt.
Quod ut possit, paulisper lumina eius mortalium rerum nube caligantia tergamus.
So that he may be able to do this, let us for a little while wipe clean his eyes, clouded by the mist of mortal things.
nube: tells how, where or when about caligantia.
Dixit et in caelum paribus se sustulit alis ingentemque fuga secuit sub nubibus arcum.
He spoke and rose into the sky on balanced wings, cutting a great arc in flight beneath the clouds.
nubibus: object of the preposition sub; the phrase goes with secuit.
Post ego nube cava miserandae corpus et arma inspoliata feram tumulo patriaeque reponam.
Afterwards, in a hollow cloud, I shall carry away the body and unstripped arms of the unfortunate woman and restore them to her ancestral tomb.
nube: tells how, where or when about feram.
Ecce fugae medio summis Amasenus abundans spumabat ripis: tantus se nubibus imber ruperat.
Look: in the midst of their flight, the Amasenus was foaming, overflowing the tops of its banks; so great a rainstorm had burst from the clouds.
nubibus: tells how, where or when about ruperat.
Sic ait, et dicto citius tumida aequora placat, collectasque fugat nubes, solemque reducit.
So he speaks, and, faster than a word, calms the swollen seas, scatters the gathered clouds, and brings back the sun.
nubes: object of fugat.
Nonum Kal. Septembres hora fere septima mater mea indicat ei apparere nubem inusitata et magnitudine et specie.
On the ninth day before the Kalends of September, at about the seventh hour, my mother points out to him that a cloud of unusual size and appearance is appearing.
nubem: subject of apparere.
Nec quisquam aeratas acies ex agmine tanto misceri putet, aeriam sed gurgite ab alto urgueri volucrum raucarum ad litora nubem.
And let no one think that bronze-clad battle lines from so great an army are joining combat, but rather that an airy cloud of hoarse birds is being driven from the deep sea toward the shore.
nubem: subject of the passive urgueri.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| nubem | Accusative · Singular · Feminine | 4 |
| nubibus | Ablative · Plural · Feminine | 4 |
| nube | Ablative · Singular · Feminine | 2 |
| nubes | Accusative · Plural · Feminine | 2 |
| nubes | Nominative · Plural · Feminine | 1 |
| nubes | Nominative · Singular · Feminine | 1 |
| nubibus | Dative · Plural · Feminine | 1 |
| nubila | Nominative · Plural · Feminine | 1 |
Words it goes with
Joined to nūbēs by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the dativeThe Latin dative marks the person something is given to, said to or done for. Its uses and endings, with real lines from Horace, Seneca and Catullus.