Latin verb
occurrō
occurrō, occurrere, occurrī, occursum
occurrō is a Latin verb. In the 7 analysed lines it was read in, it means “came to meet” (once), “it occurs” (once), “occurred” (once) and “to face” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from occurrō to the words it goes with.
Inter hos tu, mi More, uel in primis occurrebas;
Among these, you, my dear Mōrus, stood out—or indeed, among the foremost.
occurrebas: the main verb of the sentence.
Obvia cui Volscorum acie comitante Camilla occurrit portisque ab equo regina sub ipsis desiluit, quam tota…
Camilla, accompanied by a force of Volscians, came to meet him, and the queen dismounted from her horse just beneath the gates. Her entire troop followed her example and, leaving their horses, dismounted.
occurrit: the main verb of the sentence.
…hoc traditur: omne pronuntiatum (sic enim mihi in praesentia occurrit ut appellarem ἀξίωμα ,utar post alio, si invenero melius…
For this is taught among the first principles: every proposition (for that is the term that occurs to me at present for ἀξίωμα; I shall use another later, if I find a better one)—a proposition, then, is something that is true or false.
occurrit: stands beside pronuntiatum.
…quonam litterarum titulo nostri nominis memoriam mandaremus, fabularum textus occurrit, quod in his urbane concepta falsitas condeceat, et non…
As I was wondering, excellent Theodosius, under what literary title I should entrust the memory of my name to posterity, a collection of fables occurred to me, because in them cleverly devised fiction is fitting and the obligation of truth does not press upon one.
occurrit: the main verb of the sentence.
…primam omnium illam cogitationem hominum, qua m |maxime primam occursuram mihi provideo, deprecor, ne |quasi novam istam rem introduci…
For my part, I wish first of all to forestall that thought which I foresee will be the very first to occur to people: do not shrink in alarm from the introduction of this proposal as though it were novel, but rather consider how many changes have been made in this state and, indeed, into what forms and conditions our republic has been brought, right from the founding of our city.
occursuram: clause completing provideo.
Turne, sui merito siqua est fiducia forti, audeo et Aeneadum promitto occurrere turmae solaque Tyrrhenos equites ire obvia contra.
Turnus, if a brave warrior has any well-founded confidence in herself, I dare and promise to face the Trojans’ cavalry and go alone to meet the Tyrrhenian horsemen.
occurrere: completes audeo.
…planities ignota iacet tutique receptus, seu dextra laevaque velis occurrere pugnae, sive instare iugis et grandia volvere saxa
Above her, on the heights and on the mountain’s highest peak, lies an unknown plateau and safe places of refuge, whether you wish to meet the battle on the right or left, or to hold the ridges and roll down great rocks.
occurrere: completes velis.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| occurrere | Present · Active · Infinitive | 2 |
| occurrit | 3rd person · Singular · Perfect · Indicative · Active | 2 |
| occurrebas | 2nd person · Singular · Imperfect · Indicative · Active | 1 |
| occurrit | 3rd person · Singular · Present · Indicative · Active | 1 |
| occursuram | Accusative · Singular · Feminine · Future active participle | 1 |
Words it goes with
Joined to occurrō by an arc in these lines, most often first.