Latin verb
pereō
pereō, perīre, periī, peritum
pereō is a Latin verb. In the 4 analysed lines it was read in, it means “about to die” (once), “he died” (once), “perished” (once) and “to have died” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from pereō to the words it goes with.
Vicesimo et quarto anno imperii morbo periit.
He died of disease in the twenty-fourth year of his reign.
periit: the main verb of the sentence.
In illa vero caligine tempestatis omnes perierunt.
But in that darkness of the storm, they all perished.
perierunt: the main verb of the sentence.
Sed periisse semel satis est: peccare fuisset ante satis penitus modo non genus omne perosos femineum.
But to have died once is enough; it would have been enough to sin earlier, if only we had not thoroughly hated the entire female race.
periisse: subject of satis.
…uita excessuri, lamentabantur in morbo quasi turpiter et miserabiliter perituri
The philosophy of the Gauls was greedy and usurious; that of the Cimbri and Celtiberians was spirited and brave. They rejoiced on the battlefield as though they were about to depart from life gloriously and happily, but lamented in sickness as though they were about to die shamefully and miserably.
perituri: clause explaining lamentabantur.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| perierunt | 3rd person · Plural · Perfect · Indicative · Active | 1 |
| periisse | Perfect · Active · Infinitive | 1 |
| periit | 3rd person · Singular · Perfect · Indicative · Active | 1 |
| perituri | Nominative · Plural · Masculine · Future active participle | 1 |
Words it goes with
Joined to pereō by an arc in these lines, most often first.