Latin adjective
pulcher
pulcher, pulchra, pulchrum
pulcher is a Latin adjective. In the 14 analysed lines it was read in, it means “beautiful” (6 times), “handsome” (4 times), “most beautiful” (2 times) and “glorious” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from pulcher to the words it goes with.
Pulcherrima primum di moresque dabunt vestri;
First, the gods and your own character will grant you the finest things.
Pulcherrima: object of dabunt.
ante omnis pulcher Iulus, atque animum patriae strinxit pietatis imago.
Above all, beautiful Iulus; and the image of a father’s love gripped his heart.
pulcher: describes Iulus.
An sese medios moriturus in enses inferat et pulchram properet per volnera mortem?
Or should he, ready to die, plunge into the midst of their swords and hasten to a glorious death through wounds?
pulchram: describes mortem.
Multa virum solido argento perfecta relinquunt armaque craterasque simul pulchrosque tapetas.
They leave behind many weapons of men, fashioned of solid silver, and mixing bowls and beautiful tapestries as well.
pulchrosque: describes tapetas.
Ibi, quomodo dii volunt, amare coepi uxorem Terentii coponis: noveratis Melissam Tarentinam, pulcherrimum bacciballum.
There, as the gods would have it, I fell in love with the wife of Terentius the innkeeper: you knew Melissa of Tarentum, a most beautiful little darling.
pulcherrimum: describes bacciballum.
Nascetur pulchra Troianus origine Caesar, imperium oceano, famam qui terminet astris,— Iulius, a magno demissum nomen Iulo.
A Trojan Caesar will be born of noble lineage, who will bound his empire by the ocean and his fame by the stars: Julius, a name descended from great Iulus.
pulchra: describes origine.
it iuxta comes Euryalus, quo pulchrior alter non fuit Aeneadum Troiana neque induit arma, ora puer prima signans intonsa iuventa.
Beside him goes his companion Euryalus, than whom no other of Aeneas’ followers was more beautiful or took up Trojan arms, a boy whose beardless cheeks bore the marks of early youth.
pulchrior: relative clause describing Euryalus.
Quare age et armari pubem portisque moveri laetus in arma para, et Phrygios qui flumine pulchro consedere duces pictasque exure carinas.
So come, gladly prepare the young men to take up arms and march from the gates into battle; and burn the painted ships of the Trojan leaders who have settled by the beautiful river.
pulchro: describes flumine.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| pulcher | Nominative · Singular · Masculine | 4 |
| pulchra | Ablative · Singular · Feminine | 3 |
| pulchrosque | Accusative · Plural · Masculine | 2 |
| pulcherrima | Nominative · Singular · Feminine · Superlative | 1 |
| pulcherrima | Accusative · Plural · Neuter · Superlative | 1 |
| pulcherrimum | Accusative · Singular · Neuter · Superlative | 1 |
| pulchram | Accusative · Singular · Feminine | 1 |
| pulchrior | Nominative · Singular · Masculine · Comparative | 1 |
| pulchro | Ablative · Singular · Neuter | 1 |
| pulchro | Ablative · Singular · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to pulcher by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About agreementHow Latin adjectives, pronouns and participles agree with their nouns in case, number and gender, and why that lets them stand apart. With real lines.
- About word orderWhy a Latin adjective can sit far from its noun: the endings carry the grammar, so writers order words for emphasis. Lines from Virgil, Cicero and Horace.