Latin noun
salūs
salūs, salūtis f.
salūs is a Latin noun. In the 9 analysed lines it was read in, it means “safety” (3 times), “greetings” (2 times), “about the safety” (once) and “his safety” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from salūs to the words it goes with.
THOMAE MORO SVO S.
Greetings to his dear Thomas More.
S: the core of the sentence.
cur salutem privati hominis incolumitati suae anteferret, causam non habuisse;
He had no reason why he should put the safety of a private individual before his own.
salutem: object of anteferret.
Celtiberi etiam nefas esse ducebant proelio superesse, cum is occidisset, pro cuius salute spiritum deuouerant.
The Celtiberians also considered it a sin to survive a battle when the man for whose safety they had pledged their lives had fallen.
salute: object of the preposition pro; the phrase goes with deuouerant.
"Domine rex Apolloni, si civitati esurienti subveneris, non solum fugam tuam celabunt, sed etiam, si necesse fuerit, pro salute tua dimicabunt."
Lord King Apollonius, if you come to the aid of the starving city, they will not only conceal your flight, but will even fight for your safety, if necessary.
salute: object of the preposition pro; the phrase goes with dimicabunt.
Immo ego vos, cui sola salus genitore reducto, excipit Ascanius, per magnos, Nise, penatis Assaracique larem et canae penetralia Vestae obtestor;
No, I implore you, Nisus—you whom Ascanius awaits as his sole hope of his father’s return—by the great household gods, by the hearth of Assaracus, and by the sanctuary of aged Vesta.
salus: subject of excipit.
…MERITOQUE HONORABILI AC SUSCIPIENDO FILIO FIRMO AUGUSTINUS IN DOMINO SALUTEM Libros De ciuitate Dei quos a me studiosissime flagitasti…
To Firmus, an outstanding, deservedly honorable, and warmly welcomed son: Augustine sends greetings in the Lord. I have sent the books On the City of God, which you earnestly requested from me, having reread them myself as I had promised. For this to happen, with God’s help, my own son, your brother Cyprian, truly persisted just as I wanted pressure to be brought to bear on me.
SALUTEM: stands beside misi.
…deceat, cum T. Annius ipse magis de rei publicae salute quam de sua perturbetur, me ad eius causam parem…
Although I fear, judges, that it may be shameful for someone beginning to speak to be afraid, and most unbecoming, when Titus Annius himself is more troubled about the safety of the republic than about his own, for me to bring to his case an equal greatness of spirit, yet the novel form of this new court terrifies my eyes, which, wherever they turn, seek the forum’s ancient tradition and the time-honored custom of trials.
salute: object of the preposition de; the phrase goes with perturbetur.
…ullam esse habituros Milonis inimicos ad eius non modo salutem exstinguendam sed etiam gloriam per talis viros infringendam
For my part, I have always thought that Milo had to weather the other storms and squalls, at least in those waves of public assemblies, because he had always taken the side of the good against the wicked. But in the trial, and in that council in which the most distinguished men from the united orders would judge, I never thought that Milo’s enemies would have any hope of extinguishing not only his safety but also of diminishing his glory through such men.
salutem: object of exstinguendam.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| salute | Ablative · Singular · Feminine | 4 |
| salutem | Accusative · Singular · Feminine | 3 |
| s | Accusative · Singular · Feminine | 1 |
| salus | Nominative · Singular · Feminine | 1 |
Words it goes with
Joined to salūs by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.