Latin verb
explōrō
explōrō, explōrāre, explōrāvī, explōrātum
explōrō is a Latin verb. In the 4 analysed lines it was read in, it means “they reconnoiter” (once), “to determine” (once), “to explore” (once) and “you examine” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from explōrō to the words it goes with.
Tuus, O regina, quid optes explorare labor;
Yours, O queen, is the task of determining what you desire.
explorare: clause acting as the subject of labor.
quae si paulo accuratius exploraris, non modo compertu evidentia, verum etiam factu facilia senties.
If you examine these matters a little more carefully, you will find them not only easy to understand, but also easy to carry out.
exploraris: clause explaining senties.
Haec super e vallo prospectant Troes et armis alta tenent, nec non trepidi formidine portas explorant pontisque et propugnacula iungunt, tela gerunt.
The Trojans look out over these from the rampart and hold the heights with their weapons; trembling with fear, they also reconnoiter the gates, join the bridges and battlements, and bear arms.
explorant: joined with prospectant.
…volvens, ut primum lux alma data est, exire locosque explorare novos, quas vento accesserit oras, qui teneant, nam inculta…
But dutiful Aeneas, pondering many things through the night, resolved, as soon as the life-giving light appeared, to go out and explore the unfamiliar places: to find out what shores he had reached by the wind and who inhabited them—men or beasts, for he saw that the land was uncultivated—and to report his findings to his companions. He concealed the fleet in a wooded hollow beneath a hollowed rock, enclosed all around by trees and bristling shadows.
explorare: joined with exire.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| explorare | Present · Active · Infinitive | 2 |
| explorant | 3rd person · Plural · Present · Indicative · Active | 1 |
| exploraris | 2nd person · Singular · Future perfect · Indicative · Active | 1 |
Words it goes with
Joined to explōrō by an arc in these lines, most often first.