Latin noun
fābula
fābula, fābulae f.
fābula is a Latin noun. In the 13 analysed lines it was read in, it means “story” (3 times), “a play” (once), “a tale” (once) and “fable” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from fābula to the words it goes with.
‘quid tamen ista velit sibi fabula, si licet, ede.’
Tell me, though, if you please, what that story means.
fabula: subject of velit.
Sed iam cedo tu sodes, qui coeperas, fabulam remetire.
But come now, please, you who began it, tell the story again.
fabulam: object of remetire.
Haec propter illos scripta est homines fabula, qui fictis causis innocentes opprimunt.
This fable was written because of those men who oppress the innocent with false accusations.
fabula: subject of est.
annis fere cccccx post Romam conditam Livius fabulam dedit C. Claudio, Caeci filio, M. Tuditano cos. anno ante natum Ennium.
About 510 years after the founding of Rome, Livy presented a play to Gaius Claudius, son of Caecus, in the year when Marcus Tuditanus was consul, a year before Ennius was born.
fabulam: object of dedit.
…sibi non sit amicus, ita ut pater ille, Terenti fabula quem miserum gnato vixisse fugato inducit, non se peius…
You can scarcely believe how little he is a friend to himself, so that he would not have tormented himself worse than this man, like that father whom Terence’s play portrays as miserable, having lived with his son banished.
fabula: subject of inducit.
…enim gloriam satis floridam, nunc historiam magnam et incredundam fabulam et libros me futurum
Finally, when I asked about the outcome of this journey, he answered me with many things, quite wondrous and sufficiently varied: now that I would have a very flourishing reputation, now that I would become a great history, an incredible tale, and books.
fabulam: joined with historiam.
…Theodosi optime, quonam litterarum titulo nostri nominis memoriam mandaremus, fabularum textus occurrit, quod in his urbane concepta falsitas condeceat…
As I was wondering, excellent Theodosius, under what literary title I should entrust the memory of my name to posterity, a collection of fables occurred to me, because in them cleverly devised fiction is fitting and the obligation of truth does not press upon one.
fabularum: goes with textus (“of …”).
…cuncta vel certe plurima: simul iugi quod insurgimus aspritudinem fabularum lepida incunditas levigabit
Having accepted that, I am otherwise thirsty for novelty. “Quite so,” I said. “Share some talk with me—not because I am curious, but because I would like to know everything, or at least as much as possible. Meanwhile, the charming delight of stories will smooth the roughness of the ridge we are climbing.”
fabularum: goes with incunditas (“of …”).
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| fabula | Nominative · Singular · Feminine | 4 |
| fabulam | Accusative · Singular · Feminine | 4 |
| fabularum | Genitive · Plural · Feminine | 2 |
| fabulas | Accusative · Plural · Feminine | 2 |
| fabulis | Ablative · Plural · Feminine | 1 |
Words it goes with
Joined to fābula by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.